磨石

But the gut of the Petite-Truanderie the entrance to which was in the vicinity of the Corinthe wine-shop has never communicated with the sewer of the Rue Saint-Denis; it ended at the Montmartre sewer, and it was in this that Jean Valjean was entangled.

他会感到手下摸到的不是打磨出来的老石块，不是那种即使在阴沟里也是高贵而堂皇的古式建筑，地基是花岗石和肥石灰浆砌的，其造价是八百利弗一脱阿斯；他会感到摸到的是现代的廉价货，经济的节省的措施，碎磨石拌水凝砂浆，下面有一层混凝土，造价是二百法郎一米，资产阶级的泥水工程称它为"碎石货"。

It were better for him, that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should scandalize one of these little ones.

把一块磨石套在他的颈上，投入海中，比让他引这些小子中的一个跌倒，为他更好。

"Known since the 18th century, it usually occurs after 10-20 years of exposure in jobs such as mining, stonecutting, grinding, or polishing."

最早在18世纪被发现，最常见于矿工、采石工、磨石工和拋光工，一般在暴露工作后十至二十年内发病。

"Known since the 18th century, it usually occurs after 10-20 years of exposure in jobs such as mining, stonecutting, grinding, or polish ing."

最早在18世纪被发现，最常见于矿工、采石工、磨石工和拋光工，一般在暴露工作后十至二十年内发病。

A woman in panties and a strap-on pregnant stomach walked barefoot across the terrazzo floor.

一个穿着短衬裤绑着怀孕的假肚子的女人光着脚从磨石地板上走过。

Company produces a variety of color terrazzo products, using high-quality cement and natural stone ballast, add a variety of chemical pigments, after molding, conservation, grinding, polishing, such as technology, manufacturing into a certain shape of the artificial stone.

公司生产的各种彩色水磨石制品，均采用优质水泥和天然石碴，加入各种化工颜料，经过成型、养护、研磨、抛光等工艺，制造成一定形状的人造石材。

At the venturi side the honing stone is pushing same hard but the surface to hone is less.

在文丘里方珩磨石是相同的努力推动，但表面上磨练较少。

I have a good windpipe in my chest, and I have four wings that are placed outside my head, just beneath my hat.

我的怀里有一块很好的磨石；我有四个翅膀——它们生在我的头上，恰恰在我的帽子底下。

Kit are 4 hardened steel lathe chisels, 12 assorted hardwood dowels, 1 faceplate, 1 wood screw drive center and one honing stone.

包含在目录第701套件4淬硬钢的车床凿子， 12各式硬木dowels ，一面板， 1木材螺旋传动中心和1珩磨石。

Cement floors, Qinghe available Manzanillo brush or garbage clean again picked up a trace could be; If more dirty Department may forceful several more roads, and then wind.

水泥及磨石地板，可用尼尤刷沾上清河或肥皂水刷洗一遍即可；如有较脏处，可用力多刷洗数次，然后弄干。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。