磁盘驱动器

Ghost -clone,mode=prestore,src=g:\part2.gho:2,dst=1:2 Restores partition two from a two-partition image file on mapped drive G onto the second partition of the local disk.

将映射驱动器G上的两分区映像文件中的第二个分区还原到本地磁盘的第二个分区上。

I chose the "default" is automatically set by Windows, in "the implementation of quick format" on the check and to determine, after a few seconds after the format, the first half of the screen appeared as a drive letter "D", the capacity of for disk 0 is not assigned to the original capacity of twice the volume with the district, that is, we want RAID0 array.

我选择了"默认"由Windows自动设定，在"执行快速格式化"上打勾并确定，经过几秒钟的格式化后，屏幕上半部分就出现了一个驱动器号为"D"，容量为磁盘0原未指派容量两倍的带区卷，也就是我们要的RAID0阵列。

You can back up your data to a CD, DVD, network drive or other removable disk.

你可以备份数据到 CD ， DVD ，网络驱动器或其他可移动磁盘。

Both methods are very simple tool to use, you only need to choose a good scanning or required disk drives optimized, and the implementation of interface procedures should be started in order to operate.

这两个工具的使用方法都非常简单，你只需要选择好需要进行磁盘扫描或优化的驱动器，并执行相应程序界面中的命令即可开始操作。

The drive isequipped with 2 mb buffer., ituse the technology buffer underrun proof technology, which prevents the devastation of buffer and ensure possibility of work with the diskin the multitask regime.

驱动器配备2 MB的缓冲区，它使用这项技术的缓冲区欠Proof技术，以防止破坏的缓冲区，并确保工作的可能性与磁盘在多任务的制度。

A warm boot — reset — is done when you're changing disks or programs, or have done something dumb, like tried to access a drive that didn't access, or tried to print without connecting up to a printer.

热启动——复位出现在当你更换磁盘或程序时，或从事一些非智能的事情时，比如说试图访问未访问过的驱动器或者是试图在未连接打印机的情况下进行打印。

Number between 00 and FF in hexa, and this drive uses only CHS mode disk

的 00或FF ，并且这个驱动器只使用 CHS 模式的磁盘访问（标准的BIOS int13/AH=02h

Symantec Ghost needs to create a new image span Please eitherchoose Brouse to setect a new drive and filename, or insert new disk and hoose ok

请另外选择 Brouse to setect 一个新的驱动器和文件名，或者插入一个新的磁盘而且hoose，好了。

MP3 Cataloger - Here is a simple disk scanner; this scans the selected drive for MP3 files and list them along with information about them on a grid.

这是一个简单的磁盘扫描器；它扫描选定的驱动器来搜索MP3文件，并在网格中将它们和信息一块列举出来。

Run CHKDSK if to check for hard drive corruption, and then restart your computer.

运行&磁盘检查程序&来查找硬件驱动器的错误，并重新启动您的计算机

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。