碱血症

As these patient are often hypoxemic and acidotic, respiratory alkalosis can be induced as a temporizing measure, until the drug of choice sodium bicarbonate can be used.

因为这些病人常处于低氧血症和酸中毒，作为一种姑息性治疗可能导致呼吸性碱中毒，直到碳酸氢钠使用。

An individual with methylmalonic acidemia who is critically ill must first be stabilized; the base deficit of the individual with metabolic acidosis is calculated and corrected using intravenous bicarbonate solutions containing glucose, and measurements of electrolytes, venous or arterial blood gases, urine output, and serum sodium concentrations are monitored.

治疗：患有甲基丙二酸血症的个体，若病情严重应首先稳定病情；代谢性酸中毒的患者的碱缺失需要计算，并用静脉注射含有葡萄糖的碳酸氢盐溶液进行矫正，电解质测量、静、动脉血气、排尿量和血清钠浓度需要监控。

A polysaccharide produced in basophils (especially in the lung and liver) and that inhibit the activity of thrombin in coagulation of the blood; heparin sodium is used as an anticoagulant in the treatment of ''.

嗜碱细胞里产生的多糖，抑制凝血酶的凝血作用，肝素钠在治疗血栓症中用作抗凝血剂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。