碰巧

Dad happenned to be home then. I told him what had happened incoherently.

碰巧爸爸也在家，我语无伦次得告诉他刚才发生的事情。

My dad was in home by chance,I told him what had happened incoherently.

碰巧爸爸也在家，我语无伦次得告诉他刚才发生的事情。

My dad was at home in that tim e. I told him what have happened incoherently.

碰巧爸爸也在家，我语无伦次得告诉他刚才发生的事情。

Dad was there accidently, too. I told him incoherently what happened just then.

碰巧爸爸也在家，我语无伦次得告诉他刚才发生的事情。

I crazily rushed home .by chance dad was in,I incoherently told him the story happened just now .

我发疯般的跑回家。碰巧爸爸也在家，我语无伦次得告诉他刚才发生的事情。

The apostolic see has rightly granted an indult to certain regulars to the effect that ecclesiastical burial should not be refused to deceased members of their fraternity if the churches to which they belong happen to be under an interdict as regards divine services, unless the persons were excommunicated or interdicted by name, and that they may carry off for burial to their own churches their confraters whom prelates of churches will not allow to be buried in their own churches, unless the confraters have been excommunicated or interdicted by name.

使徒见正确授予indult某些常客，其大意是，教会墓地不应拒绝已故成员的兄弟情谊，如果教会他们所属碰巧下阻截至於神圣的服务，除非该人被逐出教会或停职的名字，他们可能会进行了埋葬自己的教会他们confraters其中主教教堂将不允许被埋葬在自己的教堂，除非已被逐出教会confraters或停职的名字。

Such a lucky was inexistence, it just happened by accidently.

这种运气是不存在的，只是碰巧发生了而已。

He who intends to be a great man ought to love neither himself nor his own things,but inly what is just,whether it happens to be done by himself or by another.

一个人要想成为一个伟大的人，就不应该只爱他自己，也不应该只爱自己的事情，而应该只爱公正的事情，不论那件事情碰巧是他做的，还是别人做的。

It happened that he was out when I called on him.

当我拜访他时，他碰巧出去了。

But it was happened that he found his teacher's resume.

但是碰巧的是，他找到了他的老师的简历。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。