碰上

I would like to: grasshopper hit him into trouble!

我想：蚱蜢碰上他可就倒霉了！

Shimmering in the glow of destruction, a lone Hurricane night-fighter from 85 Squadron, based at nearby Gravesend, engages Heinkel 111s of KG55 in a desperate attempt to break up the formations.

一架孤独的飓风式战斗机--它隶属附近的格雷夫萨德基地的第85中队--低吟着向德军编队冲去，试图打乱他们的阵型，却碰上了德军的111式。

Haines missed you, he said.

219"海恩斯找你哪，"他说，你碰上他了吗？

Teacher heavenward heavy breathing:"My God, what a group of students I met ah !,"

老师仰天长哮："天啊，我碰上了一群什么学生啊！"

On the way they had run into a high wind .

在路上，他们碰上了大风。

To suspend her trading privileges, but she was very high-strung and he did

时，她也会碰上一个亏损的仓位，不到月中便接近她的亏损上限。

It's a rare book. I hit upon it in a small bookshop.

这是一本难得的书，是在一个小书店碰上的。

The biggest problem people run into with home equity is that they don't have enough of it.

最大的问题，人们碰上回家股本的是，他们没有足够的资讯。

We had horrid weather in New York.

我们在纽约碰上非常讨厌的天气。

However, they're liable to find themselves in hot water confronted with idiomatic expressions.

然而，一碰上惯用语的时候，就会遇到麻烦了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。