碰

Charlotte Gray, Sisters in the Wilderness The Lives of Susanna Moodie and Catharine Parr Traill, The Penguin Group, 1999

有一次，我和老婆走路不小心碰了他修的&马路&，他生气的说：你们爷俩怎么走路也不小心一点儿！？

If this method of progress seems chancy and wasteful, it has the merit of its faults.

如果这种进步的方法好像太碰机会，也太浪费了，它的缺点也不无利益的功绩。

I'm That awakened, the original was cactus in self-defense weapon - Cirsium rolling a bit and saw it tip vertical stab tip was high, it seems to warn me, only appreciation, are not allowed to touch it, be careful before spending my bodyguard's "Needle children."

我这才如梦初醒，原来是被仙人球的防身武器——刺儿扎了一下，只见它尖尖的刺竖得高高的，似乎在警告我，只准欣赏，不准碰它，小心我这花前侍卫的&针儿&。

Rayburn: Creasy's gonna make them wish they hadn't touched one hair on her head.

Creasy将让他们许愿，他们从未碰过她一根头发。

And this year, in this election, she touched her finger to a creen, and cast her vote, because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.

今年，就在这次选举中，她用手指触碰屏幕，投下自己的选票，因为在美国生活了106年、经历了最好的时光和最黑暗的时刻之后，她知道美国如何能够发生改变。

Their crispness stays intact here, along with gorgeous production value, but there's a price to pay for all the digital exactness: sterility.

他们的脆停留尚未被人碰过的这里，连同华丽的制造价值一起，但是有价格可以支付～的费用所有的数传正确：不毛。

No. If I did, it was a mistake. My intention was to touch Cristina.

没有 就算我真做了那也是我搞错了|我是想去碰Cristina的

I cupped my hand against the outside, and snatched it away.

我刚用手碰了一下瓶子外侧，便迅速将手拿开。

"We will never see these prices again in our lifetime, when you adjust for inflation," says Peter Schiff, president of investment firm Euro Pacific Capital of Darien, Conn.

&考虑到通货膨胀，在我们有生之年我们再也碰不到这么高的房价了，&Peter Schiff说道，他是康尼迪克州投资公司Euro Pacific Capital of Darien的总经理。

Just now,your fingers touched it,that is deathful thing.

这两个致命的东西，你的手指刚刚碰过。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。