碰

Tom:Silly Billy can't touch his toes.

汤姆：傻比利碰不到他的脚趾。

Tom:silly billy cant touch his toes.

汤姆：傻比利碰不到他的脚趾。

It is possible to skim the surface of life without being profoundly touched by anything, but it's not very rewarding.

趟过生命的河而不被任何东西碰触是可能的，但那就一无收益了。

Tom took his whipping and went back to his seat not at all broken-hearted, for he thought it was possible that he had unknowingly upset the ink on the spelling-book himself, in some skylarking bout-he had denied it for form's sake and because it was custom, and had stuck to the denial from principle.

15汤姆挨了鞭笞，回到座位上，但一点也不伤心。他想在和同学们的打闹中，他有可能不知不觉地把墨水瓶碰翻，弄脏自己的书。他否认是自己干的，一来是为了走过场；二来也是惯例；另外死也不承认自己有错，那是为了坚持原则。

Tom took his whipping and went back to his seat not at all broken-hearted, for he thought it was possible that he had unknowingly upset the ink on the spelling-book himself, in some skylarking bout -- he had denied it for form's sake and because it was custom, and had stuck to the denial from principle.

知不觉地把墨水瓶碰翻，弄脏自己的书。他否认是自己干的，一来是为了走过场；二来也是惯例；另外死也不承认自己有错，那是为了坚持原则。一个小时过去了，老师坐在他的座位上打盹，教室里一片嗡嗡的读书声令人困乏。渐渐

If you touch me again, I'll slap your face.

你再碰我，我就给你一巴掌。

If you touch me again, I will slap your face.

2如果你再碰我一下，我就给你一个巴掌。

A If you touch me again, I'll slap your face.

你再碰我一下，我就给你一个耳光！

B If you touch me again, I'll slap your face.

你再碰我一下，我就给你一个耳光！

If you touch me again I'll slap your face!

你若再碰我一下，我就打你耳光。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！