碰

Caroline fresh new cologne on feelin' so good changed the color to my phone orange kool-aid go good with patron a naw hell naw boy steal my ring tones free carwash had to clean up the dodge gice back when I can just playin' my part church folk had a fish fry mustard, hot sauce,light bread, and french fries love forthe big guy hit the park boys showin' off their hops Nappy Roots on the radio and you know it bopslast nighr I hit the pick tree bought some Air Force ones 4tall teesman I love the Begees

卡洛琳新鲜的古龙香水让人感觉很棒，它把我的电话都改变了颜色，就仿佛那种老主顾们钟爱的酷爱牌饮料的味道。一个聪明男孩悄悄模仿我打电话的腔调。我的道奇牌汽车应该要清洗，那样我就可以和我的教会朋友们享受炸鱼芥末酱，刚做好的酱汁，白面包和炸土豆片。公园里的男孩正在炫耀他们的舞蹈，收音机里播放着Nappy Roots乐队的歌曲，你知道昨天晚上我击打爵士乐，有4个高大的球员买的一颗树，被我碰撞倒了。（呜呜。。。，太难翻译了啊，什么乱七八糟的，我自己都不知道我翻的什么

If good things keep happening to us, we become untouchable and full of pride like the Devil.

如果好事接踵而来，让我们成为碰不得的，豪情像魔鬼。

The door was so low that he hit his head on the lintel.

常识法根据常识判断"门太矮了，头会碰在门顶的横梁上"，因此，可猜出"lintel"的意思是"门楣"。

Do not think that the noble liquid crystal displays, we dare not touch it.

不要认为液晶显示器的高贵，我们就不敢碰它了。

If you touch this live wire, you will get a shock.

如果你碰这电线，你会触电。

By God, he's a live wire .

天啊，他可是个碰不得的人。

You will get a shock if you touch the live wire.

如果你碰这条带电的电线，你会触电。

The logarithmic scale hides the scale of the increase. Because this represents trillions-fold increase since the 1890 census. In 1950s they were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller. They finally hit a wall.

这个对数表隐藏了增长的刻度，因为这表示自1890年统计开始，几兆倍的增长。1950年代他们缩小真空管，将它们越做越小，最后他们碰了壁。

Let's say that you see a little girl trying to feed her lollypop to a monkey at the zoo, and her mother grabs to stop her, knocking the lollypop into the air where it sticks in the mother's hair.

我们比方说你看见一个小女孩正想把她的棒棒糖喂给动物园的一只猴子吃，她妈妈一把抢过来阻止了她，结果棒棒糖被碰飞了，最后粘在妈妈的头发上。

Hey, don't touch that bike. It's my apple of love.

嗨，别碰那辆自行车，那是我的爱情信物。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。