碧

And then the two different turfgrass seed germination tests conducted, results show that: 0.1 percent concentration of hydrogen peroxide concentration of 0.01% of the "Bi-care" and the concentration of 0.29 percent for the "God LU Hong Lu," The three kinds of reagents soaking treatment can significantly improve the wild Pennisetum and Eragrostis seed germination and growth of 0.10 percent by the concentration of the soaking H2O2 solution, then 0.29% concentration of the "God LU Hong Lu" after soaking solution, wild Pennisetum Eragrostis seeds and seed germination energy, germination percentage, germination index, root length and were significantly higher than control to deal with the seeds, but also to varying degrees higher than the other chemical reagents used to deal with the seeds, rapid germination and tidy.

然后对两种草坪草不同的种子处理进行了发芽试验，结果表明：浓度为0.1%的过氧化氢、浓度为0.01%的&碧护&和浓度为0.29%的&鲁虹神露&这三种试剂浸种处理能显著提高野生狼尾草和大画眉草种子的萌发和生长，经浓度为0.10%的H2O2溶液浸种，再经浓度为0.29%的&鲁虹神露&溶液浸种处理后，野生狼尾草种子和大画眉草种子的发芽势、发芽率、发芽指数、根长和芽长均显著高于空白对照处理的种子，也不同程度的高于用其他化学试剂处理的种子，发芽快而整齐。

Pius V (1566-72) established the custom, now no longer of general obligation, whereby these psalms became a part of the Friday ferial Office of Lent.

碧岳五（ 1566年至1572年）设立的习俗，现在不再是一般的义务，而这些诗篇成为部分的周五ferial办公室借给。

Gabi Dewald, Germany, Editor, Keramik Magazin

伽碧·德华，德国，德国《陶艺杂志》主编

Gabi Dewald, Editor, Keramik Magazin, Germany

伽碧·德华，德国，德国《陶艺杂志》主编

Troy: But I... Gabriella: Me neither.

特洛伊：但是我……凯碧：我也不想。

Objective To determine the niche breadth and overlap in eleven dominant species of gamasid mites parasitic on 39 species of small?mammal hosts around Biluoxueshan Mountain in Weixi, Yunnan.

目的 应用现代生态学中生态位的理论和方法，对云南省维西县碧罗雪山周边地带11种医学革螨在39种小兽宿主资源上的生态位宽度和生态位重叠进行研究。

Typical American, Gish Jen 's first novel, is an excellent attempt to describe the experiences of three young Chinese immigrants Ralph, Theresa and Helen, who moved to America for a better life.

典型的美国人》是任碧莲的第一部长篇小说，讲述的是三个从中国去美国读书的年轻人在美国的学习、爱情、生活的故事。

The writer Gish Jen(1955-) is a second generation Chinese American and as a novelist, she has drawn much attention from readers and critics of contemporary American literature since the 1990s.

作家任碧莲(1955-)是第二代美国华裔，作为小说家，她从二十世纪九十年代以来受到了美国当代文学读者和评论家的广泛关注。

Typical American, Gish Jen 's first novel, is an excellent attempt to describe theexperiences of three young Chinese immigrants Ralph, Theresa and Helen, who moved toAmerica for a better life.

典型的美国人》是任碧莲的第一部长篇小说，讲述的是三个从中国去美国读书的年轻人在美国的学习、爱情、生活的故事。

Frank Chin tries to maintain the purity of Chinese culture in Chinese American works while Gish Jen tries to advocate the harmonious coexistence of the two cultures through communication and understanding.

如果说赵建秀是中国文化的捍卫者，任碧莲则是中西文化的调和者，主张以更广阔的视野关照美国社会各族裔问题产生的困惑。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！