碟子

Singing birds and flowers perchance have begun to appear here, for flowers as well as weeds follow in the footsteps of man. These hemlocks whispered over his head, these hickory logs were his fuel, and these pitch pine roots kindled his fire; yonder fuming rill in the hollow, whose thin and airy vapor still ascends as busily as ever, though he is far off now, was his well. These hemlock boughs, and the straw upon this raised platform, were his bed, and this broken dish held his drink. But he not been here this season, for the phoebes built their nest upon this shelf last summer.

小鸟唱着歌，可能由于樵夫的脚下总粘着花种，所以山中野花也会在小屋内盛开，铁杉在他的头上低语，核桃树是他的燃料，松脂供他点火；樵夫虽然远去，但他平日汲水的小溪依旧如故，不停地冒着和空气差不多稀薄的蒸汽；那些由铁衫枝丫以及木屑堆出的平台是他的安眠之所，残破的碟子中还剩下了一些汤羹；他一定是有些时日不在此处了，因为去年山雀搭的窝还在架子上。

Place a glass plate on the design drawing and build the model on top of the glass.

在设计图纸上放一个玻璃碟子，在玻璃上制作模具。

We want to buy Paper Cup, Plate Paper Products

我们要采购用纸糊杯子，碟子纸产品

TIN PLATTING FOR GENERAL USE OTHER THAN P.C. BOARDS- Tin platting and description Tin plate is a layer of electrodeposited tin on a metal surface.

锡为 P.C。之外的一般使用航空通讯平台董事会-锡绘制的地籍图和描述锡碟子在一个金属制的表面上是使电解沉积的锡层。

Living primates exhibit a dazzling diversity of forms ? from the saucer - eyed bush babies of sub - saharan africa to borneo ' s proboscis monkey to humans , the cosmopolitan bipeds

现存的灵长类动物，在形体上的差异极大，从非洲次撒哈拉地区有著碟子般大眼睛的婴猴，到婆罗洲的长鼻猴，乃至人类这种遍布全球的两足动物，令人眼花撩乱。

He toasted his bacon on a fork and caught the drops of fat on his bread;then he put the rasher on his thick slice of bread; and cut off chunks with a clasp-knife , poured his tea into his saucer, and was happy.

他叉起咸肉放在火上烤，让肉油滴在面包上；然后把薄片咸肉放在厚厚的面包上，用一把折刀一块一块切着吃，把茶倒进小碟子里喝，这时，他快活了。

There are 7 major crustal plates on earth,about 80 km(50 miles)thick,all in constant motion relative to one another.

有在地球上的 7个主要的地壳碟子，大约 80 公里(50 里)厚的，全部是在持续的与彼此相关的运动中。

HISI treatment prolong the survival time of mice in toxic condition induced by sodium nitrite and duration of electrocardiograph in trachea closed mice .HISI could obviously improve the ischemic electrocardiogram T-wave induced by Pituitrin.ST segment drifts on electrocardiogram in acute myocardial ischemia rats induced by Isoprotereno were obviously opposed by administration of HISI. The myocardial infarction areas, releasement of lactic dehydrogenase 、 creatine phosphokinase significantly increased in myocardial ischemia dogs, HISI treatment prevented these effects .

实验结果表明：苦碟子氯化钠注射液能显著延长小鼠常压缺氧环境及亚硝酸中毒情况下的存活时间，延长小鼠气管夹闭后心电消失时间；可显著改善垂体后叶素诱发的大鼠急性心肌缺血心电图T波异常；明显对抗异丙肾上腺素诱导的急性心肌缺血大鼠心电图ST段的偏移；显著改善冠脉结扎所致急性心肌缺血犬的心外膜心电图缩小其梗死心肌面积，降低心肌耗氧量，减少心肌坏死导致的心肌酶如乳酸脱氢酶、肌酸磷酸激酶的漏出。

Rinsing dishes, and cleaning up their play area and closets.

冲刷碟子，清理他们自己的小区域和衣橱。

A cup and saucer is one thing.

茶杯和碟子是一套。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。