碟

And as for Mr. Hurst, by whom Elizabeth sat, he was an indolent man, who lived only to eat, drink, and play at cards, who, when he found her prefer a plain dish to a ragout, had nothing to say to her.

再说到赫斯脱先生，他就坐在伊丽莎白身旁，他天生一副懒骨头，活在世上就是为了吃、喝、玩牌，他听到伊丽莎白宁可吃一碟普通的菜而不喜欢吃烩肉，便和她谈不上劲了。

A light pastry shell filled with a ragout of meat or fish.and as for Mr. Hurst, by whom Elizabeth sat, he was an indolent man, who lived only to eat, drink, and play at cards, who, when he found her prefer a plain dish to a ragout, had nothing to say to her.

再说到赫斯脱先生，他就坐在伊丽莎白身旁，他天生一副懒骨头，活在世上就是为了吃、喝、玩牌，他听到伊丽莎白宁可吃一碟普通的菜而不喜欢吃烩肉，便和她谈不上劲了。

You're suspicious of specialized objects and resist buying things dedicated very specific uses: suit bags, special plastic plates and cutlery for children, hand cream, rain boots, hair conditioner.

你对专用商品保有怀疑态度，会抵制购买非常明确通途的商品：西装袋，给儿童使用的特别塑料盘碟、餐具，护手霜，雨靴，头发调理品。

Zac Pasmanick, CRS, of RE/MAX Greater Atlanta, told me he was the CEO, CFO, GM, VP, chief brand creator, global marketing director, dynamic web developer, internal quality inspector, logistics coordinator, rainmaker, accountant, chief cook and dish washer.

" zac和pasmanick ，天主教，重新/马克斯更大亚特兰大，我告诉他，"总裁，首席财务官，通用汽车公司副总裁，首席品牌造物主，全球市场行销总监，动态网站开发，内部质量检查员，物流协调员，润，会计，行政库克和洗碟机。

This kind of fine actuator used on dual-stage servo system is effectively adaptive to the increasing recording density.

这种用在两阶段伺服系统(dual-stage servo system)的微调致动器，可以有效的对应到日渐增加的硬碟储存密度。

Andy: I'll just reformat my hard drive and reinstall the operating system.

安迪：我只想将硬碟重新格式化，并且重灌作业系统，这样就可以解决了。

Which was a reissue of a lot of the bootlegs that have been coming out all over the world.

就是把在全世界出版的翻版歌碟中的大多数歌重新发行。

With Remora USB Disk Guard, you can secure all your files anytime and anywhere.

与remora随身碟民警卫队，您可以确保您所有的档案随时随地。

Remora USB Disk Guard is designed as a file encryption switch in your USB storage devices.

remora随身碟民警卫队是设计成一个档案加密开关在您的USB储存装置。

Alloy frame, Double Wall Alloy tire circle, Dishing brake, forging suspension front fork, Alloy adjustable handlebar stem with gears, alloy handle, alloy retroflex saddle tube, alloy adjustable rack, middle parking rack, Alum-plating electric mudgurads, alloy cranks, 1.75 glisten tires. SHIMANO 6-speed chains linker, SHIMANO gearlever, spring saddle,24V.9AH/13AH battery, intelligent meterplate, LED front and rear lights, 3-grade Electric Assist Driving System（1st,Bike;2nd,1:1 Standard Riding Pull-assist; 3rd,Strong Pull-Assist） 6-grade Manual speed changes,1.8A NiMH Battery chargerAlloy Power-cut Brake handle

描述： 6061#铝合金高强度车架，铝双层车圈、前后碟刹、铝前花鼓、锻造铝合金减震前叉、有牙铝合金把立、铝合金把横、铝合金翻转鞍管、铝合金可调节衣架、中支撑、铝合金曲柄，镀铝导电型前后泥板、1.75反光轮胎、禧玛诺外6速拨链器、禧玛诺变速杆、弹簧减震坐垫、9AH/13AH镍氢电池、智能仪表盘、LED照明前灯、后LED灯、三档电动助力驱动系统（一挡、自行车；二挡、1：1标准骑行助力；三挡、强助力）、6档机械变速、1.8A镍氢电池充电器、全铝断电刹车握把。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。