碟

If you left a pea on your plate, it became part of future meal.

假如你的餐碟上剩下了一颗豌豆，它就会变成你下一顿饭的一部分。

Lei Zhen Xaio's film course spreaded in China very difficultly. The first school to have film course in class in a primary school is called Long Gang Primary School in Wen Zhou City of ZheJiang Province.When he began to introduce his film coursehe was almost treated as a peddlery who sold fake VCDs.

雷祯孝先生的电影课在中国推广充满了艰辛，第一所开设电影课的学校，是浙江省温州市龙港三小，当时雷祯孝先生去推广电影课的时候，还险些被人家当作卖盗版碟的小商贩。

In order to evaluate classification status of biocontrol B-3 and its control efficacy to pepper wilt, antifungal action of biocontrol strain B-3 to Fusarium oxysporum f.sp. vasinfectum was determined using cylinder plate method, its control efficacy to pepper wilt was study by pot and field tests, and its identification was launched by means of phenotypic characteristics observation, physiological and biochemical indexes determination and the assay of 16S rDNA sequences.

为了明确生防菌株B-3对辣椒枯萎病的防效及其分类地位，采用管碟法测定了生防菌株B-3对辣椒枯萎病菌的抑制作用，考察了其对辣椒枯萎病的防效，并采用表型特征培养观察法，生理生化测定法和16S rDNA序列分析法对菌株B-3进行了鉴定。

Wash and place the berries in a glass pie dish.

洗净浆果并将其放入玻璃馅饼碟中。

You hardly notice having a pillion on board performance wise, but you do when braking.

有一个超大的碟盘，飙起来你没感觉，但是煞起来，就有感觉了。

Perhaps you have already seen a pirated copy.

或许你已经看过了盗版碟。

He knocked off two chops and a plateful of vegetables in about ten minutes and then asked for more .

他在10分钟内就吃完两块排骨和一碟蔬菜，然后又要加菜。

Then we're offered a plateful of pancakes smothered in maple syrup, our appetite overpowers our reason, and before we know it, we're at it again.

然后一碟涂满槭糖浆的煎饼摆在面前，我们的食欲战胜了我们的理智，等到我们意识到它的时候，我们又重蹈覆辙了。

This song is my favorite in the album, and also the second plugged song.

这首歌是我在碟中的喜爱，也是第二首派台作品。

The serving set entitled "Lily Pond" includes a plate and chop sticks made from melamine as well as the 'lily bird' soy sauce bottle, bowl, chop stick support and 'lotus' dish all made from fine bone china.

这套餐盘取名为"莲花池"，包括了由三聚氰胺制作的盘子和筷子，还有"百合鸟"形状的酱油瓶，小碗，筷撑，和"莲花"碟，这些都是用精致骨瓷制成的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。