碟

Communication between these units is done by floppy disc.

各部份的通信，经软碟传送。

To use the files or programs that are on a floppy disk, you must first insert the disk into a floppy disk drive.

利用档案或程式，是在软碟上，你必须先插入磁盘到软盘驱动器。

It does not use the conventional floppy drive interface.

它不使用一般的软碟驱动器的端口。

Whenever possible you should try not to come to a complete stop and leave your foot on the brake pedal when your discs are very hot.

当你的碟盘非常热的时候，无论什麼时候你应该尽可能的试著放开你的煞车踏板且不要马上停车

Steiner and Mignon had come in behind Rose. The banker turned back and reappeared with the fan while Mignon embraced Nana fraternally and forced Rose to do so also.

从旁边的大客厅里，传来了摆放碗碟和银餐具的声音，门底下的缝里透出来一道强烈的光线。

The rear rim is asymmetrical on the freewheel side to improve torque transmission, while the front wheel is asymmetrical on the disc side to improve wheel rigidity during the braking stage, thereby increasing the bike's steerability.

对后轮而言，非对称质量边在小飞轮盘一侧，这使得扭矩传输更加平顺。对前轮而言，非对称质量边在刹车碟一侧，这样在刹车时提高了刚度，同时也提高了刹车时的可控性。

This large clamp force pinches the rotor with friction material pads and generates brake power.

这一强大的夹力使摩擦性材料制成的刹车片夹紧碟盘从而产生制动力。

On a hill, a former glassworks with a high redbrick chimney is now home to foreshore families who have moved in to squat. With the screech of packing tape run off the reel, polystyrene boxes of shellfish are sealed and piled high on to the back of motorised rickshaws.

在山上，一幢曾经是玻璃工厂的带有红砖烟囱的房子现在被移居过来的渔民们占据着，在唱碟机里飘出的刺耳声音中，一箱箱用聚苯乙烯盒子装着的贝类被封装好并堆在机动三轮车后座上。

The CD changer integrated in the glove box compartment holds up to six discs at a time.

手套盒内的CD换碟机能够同时容纳六张光碟。

The CD changer integrated in the glove box compartment holds up to six disc s at a time.

手套盒内的CD换碟机能够同时容纳六张光碟。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。