碑铭

The following inscription from Susa of Artaxerxes II Mnemon (404?58 BC) demonstrates that not all the Achaemenid kings were as purely Zoroastrian as Darius the Great.

以下是从苏萨（伊朗西部古代遗址，古代埃兰王国的首都）的碑铭中指出，不是所有的阿契美尼德国王都像大流士大帝一样，是纯粹的琐罗亚斯德教徒。

I yesterday passed a whole afternoon in the churchyard , the cloisters , and the church , amusing myself with the tombstones and inscriptions that I met with in those several regions of the dead .

昨天我一整个下午都在教堂院落，回廊和教堂里面消磨时间，当我在一些墓地闲逛时我发现了很多令我感到有趣的墓碑和碑铭。

The inscriptions on the ancient monuments have been effaced by time.

这个古建筑上的碑铭随着时间的推移被抹去。

There is a noteworthy passage in one of King Asoka's inscriptions,"One thinks well of one's work. One never thinks ill of one's work."

阿育王的墓碑铭中有值得注意的一段，&一个人认为自己所做为好的，不会认为自己所做为恶。&

Nowadays,it is an inhumane punishment to flog the disobedient soldiers or sailers.

现今，鞭苔不服从的兵士或水手是不人道的惩罚。v。题字；碑铭

But in 1837, James Prinsep succeeded in deciphering an ancient inscription on a large stone pillar in Delhi.

但是在1837年，James Prinsep成功破译了在位于新德里的刻在一块巨大石柱上的碑铭。

The mausoleum was covered in mud during a flood of the river Tiber, which collapsed most of the monument but helped preserve exquisite decorations, marble columns and inscriptions from plunderers and the ravages of time.

这座陵墓在一场台伯河的洪水后被泥沙覆盖住了，这使得大多数的纪念碑垮蹋但却使优美的装饰，大理石圆柱及碑铭免于被掠夺者和破坏者遭蹋。

My inscriptions stare out at you as I search for the meaning of why we are here.

我的碑铭注视着你，仿佛在寻找生命的意义。

My inscriptions stare out at you as I search for the meaning of why we are here.

我的碑铭注视着你，仿佛在寻找我们生于此世的意义。

The discovery of Oracle Inscriptions was by accident.

甲骨文的发现是偶然的碑铭。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。