碑文

A rubbing of the whole inscription, as well as one of the panegyric on the reverse side of the tablet, could be obtained from the priest in the cave for several copper coins.

洞中的僧人有从正面碑文和背面的颂词上拓印的文本。来此观赏的游人只需花费几个铜钱就可以买到。

Around the outside is an inscription which names of the owner and gives his parentage.

外面的世界是一个围绕碑文是业主的姓名并给出了他的父母。

The inscription records that the reliquary contained some of the actual bones of the Buddha.

碑文记载，佛陀的舍利中的一些骨头的实际。

Let Calderon rest in the sarcophagus of his works, with his inscription of fame.

至于加尔德龙，他只配躺在他的作品的墓里，当然墓上刻着歌颂他的碑文。

Collect Neolithic pottery, inscriptions, and finds from tumulus.

收藏新石器时代的陶器、碑文及从古墓发掘的文物。

Owing to the ravages of wind and rain, the inscription on the stone tablet is already undecipherable.

由于风雨剥蚀，碑文已无法辨认。

As a remark on the Unknown Soldier's Grave—" Your name is unknown to all, but your deeds is immortal."

正如无名烈士墓的碑文所写"你的名字无人知晓，你的功绩永世长存。"

This inscription is in Brahmi, the ancestor of all modern Indian scripts.

这碑文婆罗米是，所有的脚本祖先现代印度。

We have little epigraphic material from the 10th century in Israel, and so this substantially augments the material we have,'' he said.

他说：&在以色列境内，我们现有的公元前10世纪的碑文资料非常少，因此这个字母表的发现充分扩充了我们现有的资料。&

Epigraphic Society is concerned with the discovery and decipherment of ancient inscriptions.

铭文协会从事发现和解密古代的碑文、铭文。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。