碎片的

So sudden will its impact be that it will shatter the fragments of dark illusions which have pervaded your existence for aeons.

如此突然，它的影响将是，它会粉碎那些弥漫了千年的黑暗幻觉的碎片s。

It was found that some main structural factors influencing the RI of organophosphates are 7 substructures such as ＝CH2,≡C—, aaC—(where "a" refers to a chemical bond in the aromatic ring),＝O, O, Cl and Br, which were related to the molecular skeleton of organophosphates, substituent groups on phenyl ring, and alkyls binding to the bond of P—O.

结果表明，影响不同固定相上OP色谱保留的主要结构因素都是由7个ETSI描述子对应的子结构碎片，即：＝CH2，≡C—， aaC—，＝O，—O—， Cl和Br。其中子结构aaC—，＝O和—O与OP化合物母体骨架密切相关，而＝CH2，≡C—，—Cl和—Br反映支链或取代基的变化。

Over time and more and more anti-christ ascensions, more and more fracturing occurred leading to a dissension or the fall of mankind.

随时间过去，越来越多的反基督提升，产生越来越多的碎片，导致了人类的冲突和下跌。

National Geographic's Larsen Ice Shelf Expedition team will examine calving shelves and the bergs they spawn, determining how shelves fragment and how diminishing ice mass affects the world's oceans and climate

国家地理的拉森远征队将要调查冰解作用冰架和冰山它们的酿成，测定怎样发生冰架碎片和怎样减少冰块作用于世界的海洋和气候。

The material enters from the feed pipe and is scattering in the rising airflow. Under the influence of gravity, the powder medium fragments fall by conquering the airflow resistance and is discharged from the discharging port.

物料由进料管进入，经分散板撒到上升的气流中，物料中的粉磨介质碎片在重力作用下，克服上升气流的阻力下落，由排渣口排出。

He also seemed to think he had seen a great snake of fire leap from the window of Hjeldin's Tower, looping itself around the spire in flaming coils and then splintering into a shower of sparks.

他也觉得自己看到了一个巨大的火蛇，从 Hjeldin塔的窗户跳了出去，缠绕在塔尖上，形成燃烧的一圈圈火环，然后，裂成碎片四散开去，如同流星火雨。

On bright, calm days they lie in thousands on the now darkening water, mostly yellow flotillas of popular, floating continuously down from great trees that themselves shake in the windless air with the sound of falling water ,but on rainy days or after rain they seem to swim or be driven away ,and nothing remains to break the surface except the last of the olive –yellow lily pads that in high summer covered every inch of water like plates of emerald porcelain.

这些数叶大多是杨树叶，如一列列黄色小艇般不停地从那些无风也簌簌的高大树木上落下来，落雨般淅淅沥沥。但是在雨天或雨后，它们却飘得无影无踪，或像被什么赶走了，此时湖上只剩下橄榄黄色的睡莲碎片，在盛夏时，碧绿的莲叶曾像盏盏翡翠玉盘一样把整个湖面盖得密不透风。

The foot valve screens filter out larger debris before it can become lodged inside the valve pump or process line.

脚阀大屏幕筛选出的碎片，才可以成为内部的阀门，泵或生产线的投诉。

Such absence of systematic legal frame governing space environment is related to the definition of space debris.

这种系统的法律制度的缺失与&空间碎片&没有统一的定义有关。

He will bring what half-rotten morsels he finds to his family, which, tragically, will likely suffer even further indignity and debilitatingillness after eating the garbage.

他会将他找到半腐败的碎片食物带回去给他的家人，可悲地，他们很可能因为吃了这些垃圾而使他们遭受更严重的疾病所侵袭。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了