碎片的

When he gashed on the cacti with his broken shell

当他用自己壳上掉落的碎片去划开仙人掌的身体时，会流出清凉粘稠的汁水来。

A piece of something: boxer shorts, greeting cards, and what looks like a half-charred picture-Wow, that guy's hairier than the Chief!

一些东西的碎片：短裤、贺卡，烧得半焦的相片，哦，那个人的体毛比队长还浓密！

A piece of something: boxer shorts, greeting cards, and what looks like a half-charred picture—Wow, that guy's hairier than the Chief!

二号消防员：一些东西的碎片：短裤、贺卡，还有烧剩一半的相片，哦，那个人的毛比队长还要茂盛！

Liberty and civilization are only the scrips of power which are heisted from the rich and the schoolars.

自由和文明不过是从有钱人和读书人有力的手中强夺过来的一些权利的碎片。

Dense appearance may be explained by a combination of high protein concentration, intralesional hemorrhage or saponification of lipid or keratinized debris with secondary microcalcification in suspension.

原因可能是内部的高浓缩蛋白、病灶内出血或脂质的皂化反应或角质化碎片伴有悬浮液内继发性的微钙化。

These ones are harmless, but as with any other "pest", if there's too many of them, you are either overfeeding or just not keeping the tank clean enough of debris, decaying plant matter.

这是无害的，但与任何其他&害虫&，如果有太多了，你不是过度喂食，或只是没有保持足够的油箱清洗碎片，腐烂的植物物质。

Both plumes and their resulting craters will be observed closely by LCROSS mission scientists and astronomers around the world.

两个碎片区及他们产生的陨石坑将被该任务的科学家和全世界的天文爱好者密切关注。

Upon this, I began to consider with myself what innumerable multitudes of people lay confused together under the pavement of that ancient cathedral; how men and women, friends and enemies, priests and soldiers, monks and prebendaries, were crumbled amongst one another, and blended together in the same common mass; how beauty, strength, and youth, with old age, weakness and deformity, lay undistinguished in the same promiscuous heap of matter.

看到这个情景，我暗自思忖，在这座古老教堂甬道下面混埋着何等众多的人呀；无论男人还是女人，朋友还是敌人，牧师还是士兵，修士还是受俸者，全都化碎片，混成一堆。美丽、强壮、年轻的人和年老、体衰、畸形的人都毫无区别地融入同一片泥土。做题目赢E币，每日一练日积月累，点击进入做题专区

Upon this, I began to consider with myself what innumerable multitudes of people lay confused together under the pavement of that ancient cathedral; how men and women, friends and enemies, priests and soldiers, monks and prebendaries, were crumbled amongst one another, and blended together in the same common mass; how beauty, strength, and youth, with old age, weakness and deformity, lay undistinguished in the same promiscuous heap of matter.

看到这个情景，我暗自思忖，在这座古老教堂甬道下面混埋着何等众多的人呀；无论男人还是女人，朋友还是敌人，牧师还是士兵，修士还是受俸者，全都化碎片，混成一堆。美丽、强壮、年轻的人和年老、体衰、畸形的人都毫无区别地融入同一片泥土。做题目赢E币，每日一练日积月累，责任编辑：老漂

Upon this, I began to consider with myself what innumerable multitudes of people lay confused together under the pavement of that ancient cathedral; how men and women, friends and enemies, priests and soldiers, monks and prebendaries, were crumbled amongst one another, and blended together in the same common mass; how beauty, strength, and youth, with old age, weakness and deformity, lay undistinguished in the same promiscuous heap of matter.

看到这个情景，我暗自思忖，在这座古老教堂甬道下面混埋着何等众多的人呀；无论男人还是女人，朋友还是敌人，牧师还是士兵，修士还是受俸者，全都化碎片，混成一堆。美丽、强壮、年轻的人和年老、体衰、畸形的人都毫无区别地融入同一片泥土。做题目赢E币，每日一练日积月累，点击进入做题专区来源：考试大-专四专八考试

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了