碎片的

What's can be heard was the sound from Chen's heart now which breaks into pieces so resoundingly.

韩宸听到的只是自己的心裂成碎片的声音，那么响亮，却不觉得疼痛。

Years ago, while taking a woodworking course, I made it a practice to save the sawed-off odds and ends from my projects.

在几年前参加一个木工课程的时候，我养成了一个收集制作工件时锯下的小木块碎片的习惯。

Her poem is beautiful, and I will shamefully and readily admit that I butchered misinterpreted it to pieces.

她的诗很美，我得声明是我把她的诗肢解成碎片的，我为此感到羞愧。

Debris hangs on a destroyed building next to a giant statue and restaurant boat swept away along the Marikina river on September 29, 2009, outside Manila.

碎片的建筑物被毁旁边的巨型塑像和餐厅船挂起冲走的马里基纳河沿线9月29日，2009年，马尼拉以外。

Nebulite makes this world go round, and every chunk of ittraces back to the Archnebulus.

星岩是世界运转的力量，每块星岩的碎片的力量都能追溯到&圣星岩&那里。

As the big vehicle trundled across the valley floor, she could see that many of the fragile crops had been hammered by the storm.

巨大的收割机在山谷的地上推进，她看到满地都是被风暴吹成碎片的谷物。

The award-winning cube-shaped beach house was built to replace one smashed to pieces by HurricaneHugo 10 years ago.

这个获奖的立方形海边房屋的建立是为了代替10年前被雨果飓风粉碎成碎片的建筑。

That initial discovery by the Bedouins yielded seven scrolls and began a search that lasted nearly a decade and eventually produced thousands of scroll fragments from eleven caves.

贝多因人的那项起始发现引出了七个古卷以及开始了几乎持续十年并且最后引出了来自十个洞的数以千计古卷碎片的搜寻。

All spacecraft in low orbit are subject to hypervelocity impact by meteoroids and space debris, which can in turn lead to significant damage and catastrophic failure.

低地球轨道上的航天器易受到微流星体和空间碎片的超高速撞击，导致其严重损伤甚至灾难性的失效。

Intuition, transcending both brute perception and rational orgnization, reunifies experience that has been fragmented by intelligence.

直觉超越没有理性的感知和理性的组织，重新统一被智力分解成碎片的经验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。