碎片的

Following the detonation of two nuclear bombs over the capital of Atlantis, the surrounding regions that were related to New Orleans in present time were also affected but not blown to bits.

随着远古时期2次核弹在亚特兰蒂斯的首都爆炸，与今天新奥尔良相关的周围地区也曾受到巨大影响，只不过未被分裂成碎片。

HPLC/MS/ MS was used to analyse the nucleosides in Cordyceps sinensis .and its counterfeits and adulterations. Compared the samples with the standard samples,the result showed that the main fragment chromatogram were similar.The four nucleosides in Cordyceps sinensis .and its counterfeits and adulterations were identified by MS/ MS.The totle content of uridine、hypoxanthosine、guanosine、adenosine in Cordyceps sinensis .was from 2.473 mg/g to2.830 mg/g ,the content of adenosine was from 0.850 mg/g to1.009 mg/g .

应用HPLC-MS对冬虫夏草及其混淆品与伪品中的四个核苷成分进行二级质谱定性分析，并与对照品进行比较，结果显示，冬虫夏草及其混淆品与伪品均能产生与相应对照品一致的主要碎片离子峰，进一步说明，冬虫夏草及其混淆品与伪品中均含有尿苷、肌苷、鸟苷及腺苷四种核苷成分。

This totally faithful version of the Amiga and MegaDrive classic lets you train your team and beat the other players to a pulp as you try to win the Speedball championship.

阿米加公司以及世嘉公司MD平台可以让你训练你的队伍，把对手辗成碎片，勇夺速度之球的冠军！

This is compact application for defragmentation of hard disks in the medium of operating systems family Windows.

这是紧凑申请碎片整理硬盘，在中期的操作系统的Windows家庭。

Vopt . This is compact application for defragmentation of hard disks in the medium of operating systems family Windows.

这是紧凑申请碎片整理硬盘，在中期的操作系统的Windows家庭。

Like other defragmentation tools, Windows Disc Defragmenter defrags your whole hard drive and it takes a lot of time.

像其他碎片整理工具，在Windows光盘重组defrags您的整个硬盘驱动器，它要花很多的时间。

Do what the result screen says – If it says your hard drive does not need defragmentation, you probably will not benefit from doing it.

做的结果屏幕上说-如果说你的硬盘驱动器不需要碎片，你可能不会受益于这样做。

Disk defragmentation program's source code and t...

磁盘碎片整理程序源代码，和Windows自带的磁盘整理程序有着相似的功能，简单易用。

In the guts of CCD-afflicted bees, the microarray analysis showed unusual fragments of ribosomal RNA.

感染CCD的蜜蜂，用微阵列分析法可以发现其内脏存在不同寻常的核糖体核糖酸碎片。

It is only the tip of the huge tail that reaches Earth at first, composed mainly of fine dust and debris that result in meteor showers and fireballs on Earth.

这仅仅是x行星巨大的尾巴首先到达了地球，它主要是微尘和碎片组成的，会导致地球上落下流星雨和火球。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。