碎片的

Sighficantly different scalings of the mean IMF multiplicties with neutron, charged-particle, light charged-particle multiplicities, and Z_bound are observed for the two reactions.

观察到两个反应系统中，中等质量碎片多重性、中子多重性、荷电粒子多重性与轻荷电粒子多重性之间的关联存在着明显的差别。

Saggars, In the late eleventh or early twelfth century, they began using moulds for decoration and stacked the pieces for firing, which allowed mass production.

在11世纪末或12世纪初，他们开始使用装饰模具的大量生产和堆放的碎片进行实弹射击，这使得。

Space debris are space rubbishes which were abandoned by human satellite in outer space.Environmental pollution by space debris is a special kind of environmental pollution.

空间碎片是人类发射空间实体在外空留下的太空垃圾，其造成空间环境污染是一特殊种类的环境污染问题。

Brittleness did not seem to reduce resistance to penetration, though cracking might cause problems due to hits that ricocheted off.

虽然碰上跳弹时装甲的碎片有可能造成问题，但脆性对这种装甲的抗穿透性影响看起来不大。

Lead. Holding the pencil holder at an angle of 90° to the abrasive paper, rub the

直至画出平整光滑的圆形截面，在圆形截面内不得存在碎片或刻痕，木质铅笔参照图示1说明，画笔的持笔

You have many Windows of the castle, you open them in the night, enjoy the window size of projection, but you don't know, you'll never see who is below the window for you pick up the pieces of glass.

你的城堡里有很多窗子，你在夜里把他们洞开，享受着窗子大小不一所带来的投影，但你却不知道，你永远也看不到窗户下面是谁为你捡起玻璃碎片。

In this study, we experimentally tested whether aromatic plants used by blue tits affect the growth and condition of nestlings.

本研究测试这些有香味的植物碎片是否会影响巢中雏鸟的生长以及状态。

If time moved backward, the broken pieces could come together in a great many ways. Only one of these many ways, however, would re-form the glass. It is almost impossible to believe this would happen.

假如时间倒流，这些玻璃碎片将会有很多种诱因导致它们重新组合在一起，然而，发生这样的事情是令人难以置信的。

The disperse and discordant treaty - making activities assumed by different IGOswill surely result in conflicts of international economic laws and reveal a"fragmentation"of international laws.

由各政府间组织分别组织缔约活动，在缺乏协调的情况下，必然带来国际经济法律冲突，并成为国际法&碎片化&现象的一种典型反映。

The disperse and discordant treaty—making activities assumed by different IGOs will surely result in conflicts of international economic laws and reveal a"fragmentation"of international laws.

由各政府间组织分别组织缔约活动，在缺乏协调的情况下，必然带来国际经济法律冲突，并成为国际法&碎片化&现象的一种典型反映。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。