碎片的

The wreckage 〔n.破片;残骸〕 of a fallen chandelier flittered nearby.

近旁还有一盏摔散的枝形吊灯的碎片在闪闪发光。

Because heavier pieces are higher in protein content, this technique provides flours from the same wheat differing midely in protein content.

由于较重的碎片蛋白质含量较高，所以这种技术可以从同一种小麦提供蛋白质含量相差很大的各种面粉。

Can make now of is to collect all fragments.

现在能够做的就是收集所有的碎片。

It glues to your existing boards and prevents splinters, as well as eliminating the requirement for stain or paint.

它胶水您现有的议会和防止碎片，以及消除对染色或油漆的要求。

Because of this handcrafted process, no two Dale Tiffany pieces are alike.

因为这个手工制作的过程中，没有两个戴尔Tiffany碎片都是一样的。

It is recommended that the disk be defragmented prior to running any software that ingests video to hard disk for optimal throughput.

建议磁盘进行碎片整理之前，运行任何软件，摄取的视频到硬盘提供最佳的吞吐量。

As it quenches, it cools, fragments into tiny but abrasive shard and this material has been lofted high into the atmosphere and is traveling towards Europe.

在熄灭的过程中，熔岩逐渐冷却，碎裂为坚硬的碎片，这种物质漂浮到大气层中，逐渐向欧洲移动。

For his recklessness, Gul'dan was torn apart by the maddened demons he had set loose.

古尔丹为他的鲁莽付出了代价，他被自己释放的疯狂恶魔撕成了碎片。

Light and time can not be grabbed, and all they give us are the mementos in our mind...

专辑说明光与时间皆捉不住，而留给我们的是脑中的碎片。。。

Two buildings were destroyed in the capital and dozens of mortars were fired across Baghdad and elsewhere.

袭击摧毁了伊拉克首都巴格达的两座建筑物，到处都能见到燃烧着的迫击炮弹碎片。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。