碎片的

I'm here cause I have to collect the shards of shikon and put it back together.

我在这里，是因为我得收集四魂之玉的碎片，把它们还原在一起。

I'm here cause I have to collect the shards of shikon and put it back together.

我在这里，是因为我得收集四魂之玉的碎片，把它们集合在一起。

Try to see the shards of history.

试着去看。历史的碎片。

Try to see, the shards of history.

试着看，那历史的碎片

Yet these shards of the past belonged here, while he did not.

这些往日的碎片现在已属于这里，而他却已不再。

This looks more like colored shards of glass, so now we can apply the Kaleidoscope effect .

现在这个看起来更像是彩色玻璃的碎片了，现在我们可以进一步赋予 Kaleidoscope效果了。

These bags are designed to hold between 4 and 12 soul shards, depending upon the size.

这些包包根据它们的大小，设计成能容纳4到12个碎片。

Drain Soul will produce enough shards that you should never be without them.

吸取灵魂可以提供足够的碎片使你永远不会缺少它。

We think that makes the shards feel more like cooldowns than something you do every time they are on cooldown.

我们设想去把碎片设计成一种你不需要在战斗中收集它的技能。

Her turn of phrase and descriptions are rich too; winters long and sharp as shards of glass.

&她的短语和描述反过来又太丰富，&冬季漫长和玻璃碎片锋利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。