碎片的

Now you have to pick up all the pieces off the floor.

现在把地板上的所有碎片捡起来。

He picked up the piece of the glass carefully.

他小心地拣起所有的玻璃碎片。

And he'd have been a man worth twenty of you, my pippin!

在她看来，地上的碎片很有趣。

In the head wound to the proximo line of pipe wrenches.

头部伤口的油漆碎片与管钳顶端吻合。

Rangoon has been without power and water, its streets full of debris.

仰光一直没有电力和水，它的街道充满了碎片。

These questions begin breaking up the icon image of the father, shattering it so that you can sort and reassemble the pieces.

这些问题会开始将父亲的形象打破，打破了它这样你就能整理、重新拼接碎片。

I want to solve the mystery of my Relic Fragment!

我要解开我的遗迹碎片之谜！

I call it my Relic Fragment. It's my one treasure!

我叫它遗迹碎片，这是我唯一的宝物！

Oh! It's my Relic Fragment!

哦！是我的遗迹碎片！

But it is more likely that Rhea is uniquely suited to hold debris in orbit.

但"土卫五"更有可能是独一无二的，适合将碎片限制在轨道上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。