碎片的

The value manifold and accumulation of meaning fragment of later modernism, is a austere challenge for Shang Yang who has the ideal of classicalism culture.

后现代主义的价值多元与意义碎片的堆积，对于具有古典主义人文理想的尚扬来说，本身就是一个严峻的挑战。

Microcells were produced by centrifugation of micronucleated A9 (neo12) cells in Percoll density gradient containing 20 mg/L Cytochalasin B at 39 000 g. The resulting mixture of microcells, whole cells, karyoplasts and cytoplast fragments was filtered through 8 μm and 5 μm size membrane pores sequentially to obtain pure preparation of microcells.

微核化的细胞在含有20 mg/L细胞松弛B的Percoll密度梯度介质中，经39 000g高速离心后，包含微细胞、完整细胞、细胞核和细胞碎片的混合液，依次通过8 μm和5μm孔径的滤膜过滤后可获得纯化的微细胞溶液。

Microcells were produced by centrifugation of micronucleated A9 (neol2) cells in Percoll density gradient containing 20mg/L Cytochalasin B at 39 000g. The resulting mixture of microcells, whole cells, karyoplasts and cytoplast fragments was filtered through 8 pm and 5 pm size membrane pores sequentially to obtain pure preparation of microcells.

微核化的细胞在含有20mg/L细胞松弛B的Percoll密度梯度介质中，经39000g高速离心后，包含微细胞、完整细胞、细胞核和细胞碎片的混合液，依次通过8μm和5μm孔径的滤膜过滤后可获得纯化的微细胞溶液。

By using the Serber model, double differential cross section and angle distribution of 〓He fragments were calculated in terms of direct process theory including nuclear diffraction dissociation and stripping process.

利用基于Serber模型的直接核过程：核衍射破裂和削裂过程理论，计算了〓He的破裂反应产生的〓He碎片的双微分截面和角分布。

Disk fragmentation is because files are scattered throughout the disk to preserve the different places, rather than continuously stored in the disk in the cluster for the formation of.

磁盘碎片的产生是因为文件被分散保存到整个磁盘的不同地方，而不是连续地保存在磁盘连续的簇中所形成的。

The electronic stopping and nuclear stopping are well known ionization, excitation and elastic collision of particles, the nuclear reaction stopping comes from the contribution of secondary particles emitted from nuclei during nuclear reaction.

对铁离子在水中产生的能量沉积和铁离子与水介质发生核反应后产生的次级碎片的能量沉积进行了模拟研究，得到了通过核反应过程产生次级粒子所导致的剂量贡献。

According to the legal theory of lex lata and lex ferenda, the author concludes that China's ASAT under the current outer space law is legal and legitimate and causes no international liability, puts forward some suggestions for regulating the space debris in the future, and points out that states may establish new rules by their legal acts.

本文从现行法和应有法的角度，根据外层空间法的有关规定，论证了中国反卫星试验在现行空间法律体系中的合法性和合理性，指出目前并不引起国际责任，并对空间碎片的未来规范问题提出了设想，国家可以通过由法律意义的相应行为来确立新规则。

High-velocity impact on spacecraft by meteoroid and space debris is a threat to its safety operation,that can in turn lead to significant damage and catastrophic failure.

微流量及空间碎片的高速撞击威胁着航天器的安全运行，导致其严重的损伤和灾难性的失效。

Gravity pulled these planetesimals together, and the young Earth grew slowly, like a snowball, as more and more pieces collided with it. Each planetesimal would have been moving pretty quickly as it crashed into the new planet, and all that speed was converted into another form of energy--heat.

地球的引力将这些小行星体凝聚在一起，就象滚雪球一样，随着越来越多碰撞碎片的聚集，地球的体积日渐成长，每一个星体碰撞形成新饿地球板块时速度及其之快，所有的这些速度形成另一种能量--热量。

It is the records of shape shifting and how some humans were blown apart in the dance mimicking what is known as combustion that are the underlying cause of why a whale combust as of late.

正是变身记录，以及有一些人类在模仿所知为自我焚化的舞蹈中怎样炸成碎片的过程，是为什么最近一只鲸鱼会自我焚化的背后致因。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了