碎片

The results can be summarized as follows:(1) By laser ablating a heterogeneous reaction system which wasconsisted of solid graphite, liquid and gaseous chloroform, a series ofperchlorinated fragments of fullerenes were synthesized.

本文的工作包括以下内容：(1)用脉冲激光溅射多相反应体系，以石墨为固体靶，以氯仿为气相和液相反应物，合成了一系列全氯代富勒烯碎片。

Roman and Egyptian transatlantic voyages - In 1975 two intact amphorae were recovered from the bottom of Guanabara Bay, near Rio de Janeiro, Brazil. In 1981 archeologist Robert Marx discovered thousands of pottery fragments in the same locality, including 200 necks from amphorae.

罗马和埃及的大西洋彼岸航行——1975年，在巴西里约热内卢附近的瓜纳巴拉湾海底发现了两个完整无缺的双耳细颈椭圆土罐。1981年，考古学家罗伯特麦克斯在同一地点发现了上千块陶瓷碎片，包括200块是来自双耳细颈椭圆土罐的颈部。

Objective To observe the morphology of neuronal death in nucleus amygdalae of rats after status epilepticus induced by lithium-pilocarpine, and correlate this with markers of DNA fragmentation that has been associated with cellular apoptosis.

目的 观察锂-匹鲁卡品致痫大鼠杏仁核神经元损伤的形态学改变，并检测细胞凋亡相关的DNA碎片标志物。

Objective To observe the morphology of neuronal death in nucleus amygdalae of rats after status epilepticus induced by lithium-pilocarpine, and correlate this with markers of DNA fragmentation that has been associated with cellular apoptosis. MethodsSE was induced for 3 hours with LPC.24 or 48 hours later the rats were killed.

目的 观察锂-匹鲁卡品致痫鼠杏仁核神经元损伤的形态学改变，并检测细胞凋亡相关的DNA碎片标志物方法用LPC诱发大鼠癫痫持续状态(status epilepticus，SE)3 h，于癫痫中止后第24小时和第48小时处死动物。

Nature is suffering – anguishing under a planned project as described in the above lines and signs.

然而，这种折磨被称为计划，绘画上的这些符号，记载的正是现时代的对自然的&计划&，这是被&计划&性地撕裂的自然碎片。

A hail of needier shards arced up and over the top of the slope, impacting the surfaces around them.

针弹碎片冰雹弧线形飞越了斜坡的顶面，撞击着他们周围的表面。

Avalanches are commonly thought of as snow events, but can involve other materials as well, including rocks, ice, and debris.

雪崩是常见的思想作为斯诺的事件，但可以涉及其他材料，以及，包括岩石，冰，和碎片。

The traditional Japanese method of detoxification involves bandaging a mix of wood resins and medicinal herbs to the sole of each foot at night.

这种传统的日本排毒方法还包括把一些木头碎片和草药在晚上睡觉的时候贴在每只脚的脚底。

She bathes in rain and laughs into small pieces

她在雨中沐浴，大笑着变成碎片

Hispanic inmates on one side, blacks on the other, they smashed glass to use the shards as knives and ripped off pipes for bludgeons, burning down part of the prison and injuring hundreds.

一边是西班牙裔，另一边则是黑人，玻璃砸了，碎片做刀片，割下来的管子当棍子使。犯人们放火烧了半个监狱，造成数百人伤亡。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了