碎片

The waste PET scraps was degradated with low molecular mixed polyalcohol.

用小分子混合醇降解废聚酯碎片。

Seeing that the space environment in which warhead s flys has increasingly deteriorated,a simulation model of the collision probability between warhead s and space debris is established.

针对弹头飞行空间环境的日益恶化，建立了弹头与空间碎片碰撞概率的仿真模型。

Ancient city on the promontory of AyiaIrini.The city at one time must have

在庙中最神圣的一间殿堂里发现了15尊陶雕像的碎片。

In the head wound to the proximo line of pipe wrenches.

头部伤口的油漆碎片与管钳顶端吻合。

We saw a far distance puffs of smoke and a lot of different sorts of blown up pieces.

我们会远远的看到一阵浓烟和满天飞舞的碎片。

But, before the planet became history, a residual core had enough gravity to pull most of the pieces back together into the planet we see today.

但是在它成为历史之前，残留的核心尚有足够的引力，拉回大部分的碎片，聚集成为我们今日所见的天王星。

Faded sepia postcards and old linen smocks were jumbled up with fistfuls of cutlery, chipped enamel signs advertising purgatives and pomade for unruly mustaches, fire irons and chamber pots, Art Deco brooches and café ashtrays, yellowing books of poetry and the inevitable Louis Quatorze chair, perfect except for a missing leg.

褪了色的水墨明信片、旧床罩，与刀具、珐琅碎片镶成的剃须水广告牌、火钳、夜壶、名牌领针和烟灰缸混为一堆，我们还发现一本泛黄的诗集和再多一条腿就会十分完美的古董椅等等，商品种类琳琅满目。

BV2 cells growed well with ramified morphology in CON and NIC group;Most cells were suspended and decomposed in LPS group;AICD was attenuated in NIC+LPS group.

CON组与NIC组BV2细胞贴壁生长，呈杆状；LPS组BV2细胞大量悬浮，可见残留的分解产物和细胞碎片；NIC+LPS组BV2细胞多数贴壁生长，激活诱导的细胞死亡数量减少。

Rangoon has been without power and water, its streets full of debris.

仰光一直没有电力和水，它的街道充满了碎片。

Finishing debris disk is the mobile, such as document processing, allowing for storage of documents by the sector, so that the blank sector together to reduce the file system read-write head movement, positioning time, thereby increasing the time to read and write documents.

整理磁盘碎片就是对文件进行移动等处理，让文件按扇区连续存放，使空白扇区集中到一起，降低系统读写文件时磁头移动、定位的时间，从而提高文件的读写时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。