碉堡

The pillbox was blown to pieces by high explosive.

碉堡被烈性炸药炸得粉碎。桥被炸得粉碎。

Pvt. Irv Mark of C Company said, I remembered taking one pillbox, and this stands out in my memory.

C连埃尔夫·马克列兵说，我记得拿下那碉堡，一直忘不了这事。

November 1944: A US Marine flamethrowing tank attacks a Japanese pillbox, during the invasion of Saipan, in the Mariana Islands.

1944年11月：一名美国海军陆战队flamethrowing坦克攻击日本的碉堡，在塞班的入侵，在马里亚纳群岛。

They cautiously approached the enemy pillbox .

他们小心翼翼地向敌人的碉堡靠近。

Still, nothing could beat the 155 mm guns; according to Patton,"At three hundred yards the 155 shell will remove a pillbox for every round fired."

诚然，没什么东西能抗得住155毫米炮炮轰；按巴顿说法，"300码距离上，一发155就可以摧毁一座碉堡。"

By the real military protective screen formed by lots of pillboxes and guard posts.

"在1937-1945年的大部分时间里，共产党根据地实际上已经被一个以大量碉堡和稠密的警戒哨卡构成的真正的军事屏障完全封闭了"。

The M4 medium with a welded hull and Whirlwind radial aircraft engine was the third type of the series to put into production.

KV系列坦克设计目的是突破敌人阵地，但其最初装备的L-11型76.2毫米火炮在对敌人碉堡的破坏上显得威力不足，这一点是很致命的。

RPGs, however, are still used very effectively against lightly-armoured vehicles such as armored personnel carriers or unarmored wheeled vehicles, as well as against buildings and bunkers.

但RPG对于轻型装甲目标比如APC和没有装甲的车辆仍然十分有效，也可以炸毁房屋和碉堡。

The modified Warthog that had been parked next to the bunker crashed into the open double doorway.

那辆原本停在碉堡旁边的改装疣猪撞开双重门冲了进来。

What's happening is people are crawling into a bunker and pulling an iron sheet over their heads because they think the sky is falling,'' said William Ackman, a prominent hedge fund manager in New York.

纽约知名避险基金经理人威廉E艾克曼说：「现在的情况是大家爬进地下碉堡，拿铁板罩住头顶，因为他们以为天要塌了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。