确立的

The fourth chapter brings up the theory foundation and practice basis that Chinese criminal procedural testification standard should pay attention to.

第四章，论证了确立我国刑事诉讼证明标准应有的理论基础和应注意的实践依据。

First, the establishment of leadership of working class was required by socialist systems.

第一，工人阶级领导地位的确立是社会主义制度的要求。

Objective To create the target value of third-degree index and the weight coefficient of evaluation Index system of rehabilitation service for all disabled in Shanghai.

目的 确立上海市残疾人"人人享有康复服务"评价指标体系中各指标的分值与三级指标的目标值。

Methods The cuniform tissue of hypertrophic nipple and trigon skin of areolar were excised according to mark after local anesthesia .Pay attention to preserve the ducts.In advance we vertically suture the cut for establishment the diameter of new nipple. Once more we across suture the cut to shorten the nipple. The cut is inverted " T " after operation.

在每侧肥大乳头适当位置上设计2个相对的纵形楔型组织瓣和与之相连的乳晕小三角形皮肤瓣，局麻下切除设计线内组织，注意保护乳腺管，先纵形缝合，确立新乳头直径，再横形缝合，缩短乳头，使缝合后切口呈倒T形。

This triplication is ancient; it is supposed as long-established in the Mishnah, the Jewish code of unwritten sacred laws reduced to writing, c.

这triplication是古代，它是为确立已久，在mishnah ，犹太法典的不成文的神圣法律落实到书面上，长 AD 200。公元200 。

The establishing of global order needs the universal validity of some values in the world today.

当代全球性秩序建立的需要，呼唤并确立着某种价值在当今世界的普遍有效性。

Thirdly, the principal body of microeconomy competition has been failed to be established because of unsoundness of the development of our companies mechanism.

再次，我国企业机制自身发展的不健全使得微观经济的竞争主体没有最终确立。

Since this year, establishment of ursine city of metaphase of global stock market, the certificate business that is immersed in adversity seeks new profit point of growth actively.

今年以来，全球股市中期熊市确立，陷入逆境的券商都积极寻找新的利润增长点。

The literati almost all agree on establishing the Principle of Directness and Verbalism in China.

学界对于直接言词原则的确立基本都持肯定的态度。

It is a tradition in Western political philosophy to pro vide the political theory with the solid epistemological ground.

给政治理论确立坚实的认识论基础是西方政治哲学的传统。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。