确立的

Then Esther the queen, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew wrote with all authority to confirm this second letter of Purim.

9：29 亚比孩的女儿王后以斯帖，和犹大人末底改，以全权写了第二封信，确立普珥日的事

If the search market were competitive, then normal commercial negotiations would establish some sort of quid pro quo for the exchange.

如果搜索市场是一个竞争性市场，那么，常规的商业谈判将会确立某种形式的交换补偿。

Nor have we achieved greater recognition and dignity in the international community as we do today; as Hong Kong is finally re-united with China in a smooth and peaceful manner.

正是由於他们作出了巨大牺牲和努力，国家出现了百年未曾有过的繁荣和良好机遇，国际上确立了我们的尊严，香港得以顺利回归。

This is particularly important if you don't have a previous relationship established with the reader.

这是很重要的，特别是当你没有关系，确立了与以往的读者。

During this time the quality of the recipients set the standard for the future.

在这期间，观众的素质确立了以后的标准。

This paper is to discuss the problem existing in the system of administration reconsideration and how to estab...

本文就行政复议制度中存在的问题及如何确立复议机构的独立性和专业化等做一探讨。

This legacy was firmly established at the very beginning, when the licensed hairdresser who launched the company discovered the reparative qualities of human hair keratin protein and formulated K-Pak Reconstructor.

这一遗产确立在一开始，当美发师是谁发动授权该公司发现人发角蛋白的修复质量，制定的K -白复述。

The most important thing is to rectify incorrect thoughts and establish the status and value of mother tongue.

最重要的是端正观念和认识，确立母语的地位和价值。

In 1996,legislation of《Vocational Education Law in People's Republication of China》newly established the legal status of conception at vocational education.

1996年，《中华人民共和国职业教育法》的颁布，重新确立了"职业教育"术语的法律地位。

The establishment and development of the corporate social responsibility theory is the coordination and reselection of company s basic value idea.

公司社会责任理论的确立与发展是公司基本价值理念的协调与重选。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。