确立的

In process of development of our country modernization, state-operated economy led positional establish to have crucial effect.

在我国现代化发展过程中，国营经济领导地位的确立起了至关重要的作用。

Economy of our country state-operated led positional establish to experience a specific historical course.

我国国营经济领导地位的确立经历了一个特定的历史过程。

Praise the positive function of the world trade organization, it has established the world trade general principle, etc..

颂扬世界贸易组织的积极功能，认为它确立了世界贸易的普遍原则等）。

In the Augustus' time, the princeps' position was founded, instead of the important organ which had a wide impact on Rome's administration, military, diplomacy, religion, the Senate was transformed into a service organization for the Principate.

奥古斯都时期，元首地位确立，元老院逐渐完成了由共和时代对罗马行政、军事、外交、宗教有着广泛重要影响的机构到为元首政治服务机构的转变。

This article is to give a thorough analysis of procession ofthe establishment and formation of this system.

本文将对这一体系的确立和形成过程作比较透彻的分析。

The preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main,principle of combining ecology protection with Prevensing and remedying,principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting,comprehensive preventing and remedying and chassified control combines,public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle,becanse of man-made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action-person bearing principle,principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit's person undertaking reasonable burban and decide unified planing system,systen of desertification status investigation and monitoring early warning system,fallow,limited cultivating hand and help-the poor combined systen,prohibitory systan,priority region and urgent-action region system.

文摘：沙漠化防治实行预防为主，生态保护与防治结合原则，防治与经济开发利用相协调促进原则；综合防治与分类控制相结合；公众参与和整治者受益结合；对不同责任主体实行不同责任承担原则，由人为不当活动造成的沙漠化治理责任，实行行为者负担原则；对自然作用造成的沙漠化治理实行政府负担为主，受益者合理负担原则；确立统一规划制度；沙漠化状况调查评估与监测预警制度，休耕限耕和扶贫结合制度，禁限制度，优先区域与紧急行动区域制度。

It is necessary for us to establish a sound Central Deposit Insurance Corporation Shares Limited, mandatorily enforce the Deposit Insurance and prevent the moral hazard and prudentially determine a reasonable proportiality of compensation.

金融风险的防范问题也随之而来。存款保险制度是一个防止金融挤兑的有力工具。我国急需设立中央存款保险股份有限公司、推行强制性存款保险制度、防范道德风险与审慎确立赔付比例。

After such establishment of facts by the public prosecutor has been completed, establishment of facts by the defence will be conducted.

经过这样的过程公共检察官的事实确立已经完成，辩方将进行事实建立。

It is the first report domestically on the commercial scale-up enzymatic deinking of waste paper. The major technologies of the process such as adding the enzyme into the pulper,carrying out neutral flotation and so on have been established primarily.

介绍了国内首次工业化用酶法废纸脱墨浆抄造新闻纸生产试验的运行情况，初步确立了在碎浆机中加酶、进行中性浮选等酶法废纸脱墨制浆的主要工业生产工艺。

For the same reason, Punitive damages should be established in our country .

同样，这一责任类型的确立，在我国也具有很强的理论意义和实践意义。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。