确立的

The paramountcy of the class struggle is the core of communist ideology and establishes the overreaching goal of Soviet strategy.

阶级斗争压倒一切，这是共产主义意识形态的核心，它也确立了苏联战略过头的目标。

First, to re-establish the party's ideological line of Marxism.

第一，重新确立了党的马克思主义的思想路线。

Third, re-established the organization of the party's correct line.

第三，重新确立了党的正确的组织路线。

Rights and interests as well as awareness of freedom and equality and the social consciousness of saving and strengthening China were established in a passel of female pioneers.

女性主体意识的确立与发展，不仅在近代中国妇女解放史上产生了深远影响，而且对当代女性运动的发展也颇有启发和借鉴意义。

The patriarchate was reestablished in 1917, at the time of the Russian Revolution, but the church was violently persecuted by the Communist government.

牧是重新确立在1917年，在当时的俄国革命，但教会是暴力迫害的中共政府。

The research of Musical Pedagogue in elementary school is a embranchment of the research of basic education of music.

小学音乐教学法研究是基础音乐教育研究的一个分支领域，从建国后学校音乐课程系统确立至今，小学音乐教学法的理论与实践研究逐渐要求系统化、科学化。

Therefore it to say that the purpose of penalty is quite different from the attribute and function of penalty.

弄清刑罚目的的实质是确立科学刑罚观的基础。

You are not a psychologically healthy all-together person until you've achieved personhood.

你只有在确立自己的人格之后才能成为心理上完全健康的人。

This part states the historical development process of the System of Petition Right on Property.

论述了物上请求权制度起源于罗马法，确立于《德国民法典》的历史发展过程，以及其它主要大陆法国家物上请求权制度的立法现状。

The regular veto is a qualified veto power, the pocket veto is an absolute veto power, and the

以上问题解决后，美国总统的否决权得以确立。总统的常规否决是相对否决权

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。