确立的

Nevertheless, the possibility of which capture was incurred on government is enhancive for profit orientation on business organization.

但是，如果能加强供给的自主性，以及确立与自主性相适应的供给单位规模，就能应对这种产出扭曲。

But it does give Iraq a chance to entrench one of the few genuine Arab democracies—as long as its competing leaders put country before personal pride.

然而它也给伊一个机会：确立在为数不多的阿拉伯民主政体中一员的地位。

The right to trial by jury is entrenched in our legal system.

由陪审团审判的权利被确立于我们的法律制度中。

And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

9：32 以斯帖的命令确立了普珥日的这些事；这命令也记录在书上。

This paper makes a comparative study on the history of development of the exclusionary rul...

对两大法系非法证据排除规则的发展历史及有关法律规定进行了比较和研究，目的在于为确立我国的非法证据排除规则提供借鉴。

China should absorb rational ideas of intimidating theory, and build up exclusionary rules of Chinese type.

我国应当吸收吓阻理论的合理内核，确立起中国式的证据排除规则。

The extraction system has been established, including the selection of extractant and organic diluents and the ratio between them

确立了萃取体系，包括筛选出了适宜的萃取剂、稀释剂和改质剂，并确定相互之间的用量比例

Chapter Four illustrates the establishment and all-round implement of Japanese enslaving education as well as Korean education after the cancellation of extraterritoriality.

第四章主要阐述了伪满殖民地奴化教育体系的确立和全面实施以及治外法权撤销之后伪满殖民主义教育体制下的朝鲜人教育。

A "metaphysical bookstore," for instance, is not one that sells books on ontology, but rather one that sells books on spirits, faith healing, crystal power, occultism, and other such topics.

而柏拉图开始，到亚里斯多德，似乎不是"确立了这个哲学对宗教的新的进攻点"，而是为西方宗教提供了哲学基础。

Based on conceptual ideas from researchers such as Greenwood and Hinings (1996), Ferlie et a!.(1996), and Brunsson and Sahlin-Andersson (2000), we use a framework that focuses attention on the concepts of the construction of identity, hierarchy and rationality to systematically analyse the various aspects of transformations of professional organizations.

基于已有研究者提出的概念、观念，文章确立了分析框架，主要通过建立认同、层级体系、合理性等概念系统地分析专业组织转型的不同方面。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。