确立的

Quantum mechanics breaks though the mechanical determinism in classical science, transforming it into nonmechanical determinism; it changes scientific cognitive process from the theory of reductionism to the theory of wholism; it shifts the way of thinking from pursuing simplicity to exploring the complexity; it also establishes the interaction between subject and object in scientific researches.

量子力学突破了经典科学的机械决定论，使之转化为非机械决定论；使得科学认识方法由还原论转化为整体论；使得科学思维方式由追求简单性到探索复杂性；确立了科学活动中主客体互动关系。

According to the necessity and proportion axiom of the application of coercive measure, the person conducting minor criminal cases are generally free form arrestment; Establishment of venial offense nonprosecution axiom.

按照适用强制措施的必要性和比例性原则，对轻微刑事案件行为人应当一般不羁押；确立微罪不起诉原则。

This report describes an Hybridization in situ technique for the detection of Nosema bombycis.

本文尝试研究并初步确立了家蚕微粒子病的原位杂交检测技术。

The second part discusses the draftting process of the clinical pathway for the patient during period of hospitalization of surgical operation of panhysterectomy.

第二部分为子宫肌瘤全子宫切除手术病人住院期间临床路径的确立过程。

The types of sedimentary organic facies are determined by a synthetical study of the hydrocarbon source rock's features of organic petrographical, organic geochemistry and sedimentology.

通过综合研究烃源岩的有机岩石学特征、有机地球化学特征和沉积环境特征确立了研究区沉积有机相类型。

Through pucka credit and advanced technology, Weltron's product has been selected to National key construction or research projects, including: Nuclear industry research, aerospace and defense, power, petrochemical, transportation etc.

由于良好的信誉和技术，公司产品参与到国家重点建设项目、科研项目，包括：神州号系列飞船项目、核工业研究、航天航空等等，并多次被确立为指定采购单位。

In Chapter 4, using the points of view of dissipative theory, the dissipative structure characteristics of ecological-economic system in the Changjiang River basin is analyzed, the development course and evolution characteristic of the ecological-economic system in the Changjiang River basin is demonstrated, and at last the negentropy sources and the entropy value of the ecological-economic system in the Changjiang River basin is radicated.

第四章运用耗散结构观分析研究了长江流域生态经济系统耗散结构特征，并用耗散结构理论论证了长江流域生态经济系统演变过程与演化特征，最后确立了长江流域生态经济系统的负熵源与熵值。

Because it is difficult to realize reconciliation between sects, it is hard to abolish sectarism system and impossible to establish real parliamentary democracy, and Lebanese nation-building will be confronted with mountains of difficulties.

由于教派和解难以实现，教派分权制也难以废除，真正的议会民主制也因此无法确立，黎巴嫩民族国家建构之路将依然面临重重困难。

Methods Clinical manifestations and laboratory examination of 34 cases of hyponatremia folowing surgery for sella area neoplasm were retrospectively analyzed.

方法回顾分析34例鞍区肿瘤术后尿崩症以及低钠血症患者，通过其临床表现以及实验室检查确立诊断，总结有效的治疗方法。

By combining the three coefficients, a final integrated assessment index is proposed to assess the sus...

通过这3个系数的组合，确立了综合评价指数用以对水资源可持续开发利用进行综合评价。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。