确立

For years, we have already earned our own reputation regionally and internationally alike, and established close relationship with agencies from both home and abroad.

多年来，我们已确立了在市场上的良好信誉并与全国及世界各地的经销商建立了密切有效的合作关系。

In that regnum, the courtiers always were clansmen of the sovereign.

这个传统并不是从一开始的《诗经》、楚辞时代就已经定型，而是经过了汉代人的理论改造，最终得以确立的。

The traditional jewelry silverware shop declines gradually, even close; Two Hong Kong companies: Just-Gold and Emphasis have established and regarded brand as their main strategy. At the same time, they owned a large amount of regular chain directly, and continuously achieve high performance. International group De Beers hold strong marketing tactics of advertisement, that making each customer to have diamond as the most joyful experience. World-famous jewelry brand targets Taiwanese consumers, who have strong consumption potential.

传统的珠宝银楼逐渐式微，甚至关闭；港商的镇金店、点睛品确立了以品牌为诉求，大量铺设直营店面，屡创佳绩；国际集团De Beers挟强大广告的行销手法，让每个消费者以拥有钻石为最大的愉悦；世界知名的名牌珠宝，也看准台湾消费者的消费潜力，纷纷设点进驻。

We put in place a mechanism, that is, annual meeting between the two presidents and regular meetings between the two prime ministers.

我们确立了一个机制，就是国家元首每年定期会晤和总理定期会晤。

In the third part, the author researches the regulative legislative behavior.

第三部分为范畴的确立，对调制立法行为这一概念进行了研究。

The critical step to reinterpret the beauty of nature in the condition of modern science and technology lies in determining aesthetic frame of reference.

在确立了参照系之后就能在科技日益成为异己力量时正确地定位人与自然的关系：和谐共处、共同发展。

Descartes is the most prominent figure in the modern philosophy. Such an academic position is in some sense due to his reinterpretation.

笛卡儿是近代哲学的第一人，这一地位的获得源于他对主体性原则的重新阐释和确立。

With the reintroduction of capitalism after 1992, China has grown to become a regional power with global ambitions.

随着1992年中国重新引入资本主义，（14大决定确立的市场经济？——xn注）中国正在成为一个具有全球野心的地区性力量。

For example, the American Recovery and Reinvestment Act that President Obama signed into law in February dealt with this issue.

例如。美国经济复苏和奥巴马总统在二月份确立的重新投资法都涉及了这个问题。

Under the market economy, establishment of the relation between banks and enterprises has become a rather difficult problem.

在我国市场经济的体制下，银行与企业的关系的确立一直是人们比较头痛的问题。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。