确实不

If you're really concerned, you may want to consider services like Kentucky-based ReputationDefender, which promises to 'defend you and your family's good name on the Internet' by rooting out all data about your family online and, if you want, to destroy 'all inaccurate, inappropriate, hurtful, and slanderous information about you and/or your child,' as its Web site puts it.

如果你确实担心，你可以考虑求助ReputationDefender 这家设在肯塔基州的公司在其网站上承诺，它能搜索到你家人在网上的所有数据，而且，如果你需要，它能销毁所有关于你和你孩子的不准确的、不恰当的、有害的或诽谤性的信息，从而捍卫你和家人在网上的好名声。

It can be argued, of course, that there should be a fourth category—the never studier, one who quite literally never studies, not even at the very last minute.

当然，可以这么认为、还应该有第四类型的学习者——从不学习的人，他们确实从来也不学习，即使到最后一分钟也不。

Little Secret 1: Woe unto the home telecommuter. You quickly become the company goat because everyone thinks you have a cushy deal "working" at home. And the best way to vent their frustration is to incessantly E-mail, voice-mail, beep and cellular-call you.

秘密 2：，当你自己真的想要工作的时候，尽管这种情形好象极少出现，确实真正不可能，不是因为天气太好，就是天太热，或是想看一部特别的电影，或是到了午休时间。

This would be the Tuileries that I walk through constantly and even if I did want to get the gravel dust off my boots, I don't think I could, or would.

这应该是我不断走过的杜丽乐公园，即使我确实想把沙尘从靴子上弄下来，我认为我不能，或者不会去弄下来。

No sooner did he appear, than Elizabeth wisely resolved to be perfectly easy and unembarrassed;-- a resolution the more necessary to be made, but perhaps not the more easily kept, because she saw that the suspicions of the whole party were awakened against them, and that there was scarcely an eye which did not watch his behaviour when he first came into the room.

表现得从容不迫，落落大方。她下定这个决心，确实很必要，只可惜事实上不大容易做到，因为她看到全场的人都在怀疑他们俩；达西一走进来，几乎没有一只眼睛不在注意着他的举止。虽然人人都有好奇心，可是谁也不象彬格

I don't think my trip to the United States means entering a minefield, but I may really meet with much hostility or unfriendliness there.

我不认为我访问美国将要进入地雷阵，但是确实要遇到很多敌意，或者是不友好的气氛。

I other words, autonomy should be deciding whether to learn a foreign language at all, but it should not mean deciding unguided on the method.

我不否认一部分人是确实需要这些资料才下载的，但我敢肯定大多数人都是跟风下，下了也不看。

Notwithstanding the special circumstances of China's WTO accession, which give WTO members license to deviate from the ADA in certain respects, the DOC's current separate rates practice contravenes the ADA's express prohibition of assigning rates based on adverse facts available to uninvestigated companies.

过去13年实行这一区别性比率制度所积累的证据表明，大多数申请A部分比率的公司确实证明了不存在政府控制，有资格得到A部分比率。对商务部1995年7月到2004年5月期间作出的反倾销最终裁决进行分析即可发现，在50个行业的442家中国公司中，有439家成功地证明了不存在政府控制，并获得了个别的或A部分比率。

Buyers seeking true aromatherapy products must look at the ingredient label to ensure that the product does not contain fragrance oils or unpure components.

因此，求购纯正芳香疗法产品的顾客一定要查验成分标签以确实该产品不含香水油或不纯净物质。

It cannot indeed be denied that the Antiochene separation of the natures must result in an improper weakening of the union in Christ.

它不能确实无可否认，这个安提阿学派分离的性质必须导致不适当的削弱工会在基督里。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。