确实

I always believed it would come down to the Croatia game and thankfully it has.

我一直坚信命运会降临在同克罗地亚的比赛中，谢天谢地事实确实如此。

We were the first company to license Lara Croft as a toy, and it did really well.

我们是第一家获得劳拉，它也确实非常好。

The stadium director of Croke Park, Peter McKenna, told the Sunday Independent that they had been asked about hosting the game.

克罗克公园的球场主管彼得·麦克纳表示，他们确实被询问能否在这个场地上举办比赛。

If this clause applies to this case really, mean Netease to won't be easily inside short time replace the crosier in 9 cities hand, world of animal of successful operation demon.

如果这个条款确实适用于该案，就意味着网易不会轻易在短时间内接任九城手中权杖，顺利运营魔兽世界。

You can, however, do a cross-check to see if all the activities you recalled in step 2 would actually be possible in the time that has passed between your fixture time and now.

但是，你可以做再次的确认，看看第二个步骤，在你的确定时间和当前时间内，你所回想起来的活动是否确实是在那个时间发生的。

However, in spite of that, I can now safely say that I have truly experienced cross-country as it should be.

尽管这样，我现在可以确定地说，我确实经历了真正的越野赛。

The time has come -- if the human race does not wish to destroy itself in its own madness -- for men to make up their minds as to what they will do in the future; for now indeed is it true that we are come to the cross-roads, we stand at the Parting of the Ways.

现在是时候了-如果人类不希望在自己的疯狂破坏本身-男人，以弥补他们将做什么，将来他们的头脑，现在确实是真的，我们是来在十字路口，我们站在分道扬镳。

As a crosscheck, the economists also used the 2005 Urban Labour Survey of five big cities. This confirmed that the urban unemployment rate, including migrant workers, had indeed fallen—from 7.3% in 2002 to 4.4% in 2005.

经过反复比对之后，经济学家也使用了2005年5个大城市劳动调查数据——可以证明城市的失业率包括流动人口了，也确实降了——从2002年的7.3%降到了2005年的4.4%。

In particular, we adopt the "crosstie" layout to get rid of the macro variation coming from process control and demonstrate that the device variation actually varies as the device distance increases.

最特别的是，我们利用一种被称为枕木型的元件布局图来降低制程变动所造成的影响以观察宏观变动的效应，并且发现元件的特性变动确实随著元件之间的距离增加而改变。

In the past two elections Gordon Brown could and did crow about how well the economy was doing in both historical and international terms.

在过去两次选举中。Gordon Brown能够并且也确实吹嘘经济在历史上在国际上运行的是多么好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。