确实

I have the Two-day Weekend of myself since enter the university,it makes me happy,because it give us so much times to control for freedom , it can advance our power of plan our lives,and plant our comportment of see to us.

读大学以来，我有了自己的双休日，这确实挺让人开心的，因为双休日给了我们更多的可以自由支配的时间，这提高了我们合理安排日常生活的能力，也培养了我们对自己负责的态度。

My mood was flutuant following his comportment evermore.I couldn't support the smart change of the mood.I would find out a poit to abreact it.Finally I wrote down all of them in diary,and then my heart got comfortable.

我每天的情绪都会随着他的一举一动此起彼伏，当自己的心确实无法承受这种强烈的变化时，很想找到一个发泄的出口，最终我把这一切都写在日记上，心里也就舒服多了。

All Hillary had to do was keep her composure and answer the questions, which she did very well.

希拉里所能做到的就是保持风度并回答问题，而她确实做得不错。

Can rest assured that your child is not precocious puberty, but really early for that development, do not blame you, we usually eat is the number of compound fertilizer.

你的孩子可放心不是性早熟，但发育确实早了点，你别自责了，我们平素吃的食物有多少是用复合肥料。

To that degree, what I've been calling representational Utopias today do seem to take the form of the idyll or the pastoral; and assuredly we do need to recover the significance of these ancient genres and their value and usefulness in an age in which the very psyche and the unconscious have been so thoroughly colonized by addictive frenzy and commotion, compulsiveness and frustration.

在那种意义上，我所说的再现的乌托邦今天确实像是采取了田园诗的形式；因此，在心理和无意识充满狂乱与躁动、压抑和障碍的时代，我们需要恢复这些古代文类的意义以及它们的价值和作用。

Corresponding quadrature formulaare derived. Error analysis and computational...

并通过解的误差估计和实例计算表明本方法确实具有上述优点。

My friend, Yesterday never coms back, Tomorrw is only a dream.What you can do now is cherish today.

我的朋友们，昨天唤不回来，明天还不确实，你能把握的就是今天。

And, though he wasn't talking about investing, he very well could have been: The relentless pursuit of a "perfect" market timing system can lead to an inferior result./quotes/comstock/21z!i1:in\x SPX

不必说，伏尔泰的感慨绝非针对投资所发出，不过他的话确实也像是在描述投资的故事：许多人都在不懈地追求所谓"完美"的随势操作系统，但是这种做法却很可能会将他们自己卷入一场灾难。

This is not ambient occlusion as in the usual definition, but it indeed gives some kind of concavity for the shaded point, what can be interpreted as an occlusion factor.

这不是通常所说的环境遮挡的定义，但是它确实给这个着色点带来了一些凹凸感，我们可以把它解释成遮挡系数。

You must have this impression about me that I'm conceited, but sometimes we need to have confidence in ourselves.

你对我的印象肯定是我太自负了，但是有时我们确实有必要对自己有信心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。