确实

Cinderella: Oh, but I do.

灰姑娘：噢，但我确实是这样想的。

M: Actually it is flash, but I agree that I do aim at a cinematic style.

译：不。我用的是摄影闪灯，但我确实想营造出电影的风格。

It is really a good plan, and very detailed and circumspect, very prudent and executable.

这确实是一个好的计划，非常细致周到，非常稳健节俭并完全可行的。

It was also intended to be a moneymaker for city and state, and for a time it was.

同时也欲使其成为该市和该州的一大经济支柱，并且在一段时间内也确实起到了这种作用。

Of course, we also know the civet crabs do make chattering sounds.

当然啦，我们也知道 civet 蟹确实会发出吱吱的声音

He is actually building his social skills and civic awareness, according to research.

他确实在建立起他的社交技能和公民意识。

If so, it will place a huge burden on their defense in civil case.

如果确实如此，这将会给他们在民事诉讼中的辩护带来巨大压力。

Although some bias toward the Japanese, but they do in terms of civility really good!

虽然对日本人有些偏见，但他们在礼貌方面做的确实不错！

They're actually sitting in this chamber, acting civilly with not only each other, but me!

而且他们确实坐下来商量问题，不仅彼此之间和和气气，对我也很有礼貌！

Really, what is present CJ east east?

确实，现在的CJ是个什么东东呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。