确定过程

According to Thorp, management during the evaluation process should not solely examine the issues related to the technology, but rather those related to the business.

。按照 Thorp 的说法（不确定是否人名，需要考证），评估过程中，经营者不应当仅仅调查与技术相关的问题，而更应当关注与商业相关的问题。

The effects of the method repeatability, sample mass, standard titrate solution and enviroment temperature on the uncertainty of PTA acid value determined with titrimetry were assessed and discussed.

摘要对滴定法测定精对苯二甲酸酸值的过程中的方法重复性、样品质量、标准滴定溶液、环境温度等方面对不确定度影响进行了评定讨论。

Throughout the process, be sure to consider all of your options.

在整个过程中，确定已经考虑了所有的可能性。

Lean Manufacture, TOC and theory of low cost control was applied to study.

在研究过程中，通过分析确定了不具竞争力的劳动力成本，较高的资本折旧成本，过高的材料成本及落后的成本控制方法是导致其成本偏高的原因。

From the lifespan of relay point of view, a reliability criterion was provided based on dynamic characteristics of anti-forces. Mathematical model of tolerance design with reliability was set up under usage of "stress-strength interference method", taken some critical dynamic characteristics as identification objects such beginning of contact separation speed, speed of collision and gag bit impact velocity. This model showed that lower values of characteristic parameters center and quantitative descriptively relationship between tolerance and product reliability. Multi-objective optimization model of relay tolerance distribution was completed when some factors such as reliability, processing costs and its feasibility into consideration. Based on Analytic Hierarchy Process to determine weight coefficients of various objectives, and usage of simulated annealing, this study performed optimal reliable tolerance allocation of space electromagnetic relay, and then key technology segments were analyzed, accompanying its course measured by controlling chart.

从继电器电寿命的角度，基于动态吸反力特性的配合提出了继电器的可靠性判别准则；在此基础上以触点分离初速度、触点碰撞速度以及衔铁碰撞速度等关键动态特性为判别对象，采用"应力-强度干涉法"建立了继电器可靠性容差设计数学模型，给出了下位特性参数中心值及其容差与产品可靠度之间的定量描述关系；综合考虑可靠度、加工成本及加工可行性等因素建立了继电器容差分配的多目标优化模型，基于层次分析法确定了各目标的权重系数，并采用模拟退火法实现了航天电磁继电器的可靠性容差最优分配；研究了继电器的关键工艺环节，并通过控制图对其过程能力进行了分析。

In the chapter 4, some mathematic modules are constructed , which are rules of the system programs, we use second-grade parameters to identify input signals. Based on mathematic modules and second-grade parameters, system programs using "Top-Down" designing idea are divided into some module programs in the chapter 5, At the end of this chapter, questions and resolutions in testing are introduced; In the last chapter .application of download characteristics of MCU is used on long distance update , so the totalizer can be used in broad fields if software designed reasonably .

第四章中先介绍了程序中使用的一些数学模型和利用设置二级参数确定输入信号类型的方法；第五章中介绍了采用自顶向下的模块划分程序设计方法编制的系统软件的过程，并在章末介绍了系统调试方面出现的问题和相应的解决方案；第六章利用MCU的下载特性和网络功能，推出实现智能仪表软件的远程升级方案，通过软件设计，使得仪表有了更为广泛的应用空间，实现单表多用。

Through further analysis of the hierarchical directed graph of risk system, we divide it into source risk, process risk and final risk, make clear the transitive relation among risk factors and determinate the key controllable risk of generation enterprise.

针对风险系统的递阶有向图作进一步分析，划分出发点企业的源头风险、过程风险及最终风险，明确风险元素之间的传递关系，从中确定发电企业的关键性可控风险。

The process of transitively tracing through all pointers to actively used objects in order to locate all objects that can be referenced, and then arranging to reuse any heap memory that was not found during this trace.

个人翻译：垃圾回收过程会对所有指向活动对象的指针进行跟踪，并由此来确定所有能够被索引的对象，以及对在跟踪记录中不存在的堆内存进行调整以便再利用。

3At%. Based on the measurement of the grain size, phase contents and their composition, the composition of the trinary interface phase was determined to be 〓, with the thickness of interface phase about 1. 3nm, corresponding to 4～5 atomic layers, and with a lower atomic density as well as a high degree of disorder. In the case, the obtained nano-structure remains stable, unchanged against the continued electropulsing.

在晶粒尺寸和相含量及其成分测定的基础上，确定出三元界面相的化学成分为〓，界面相的厚度约为1.3nm，相当于4～5个原子层，而且具有低原子密度和高无序度，此时，纳米结构相对稳定，在延长的电脉冲处理过程中基本保持不变。

A new fuzzy control strategy was presented for the temperature in the tunnel kiln based on adaptive particle swarm optimization algorithms.

针对隧道窑燃烧过程中的大惯性、纯滞后、多变量、时变参数以及工作机理复杂等特征，利用清晰集构造模糊集法确定模糊控制器输入量和输出量的隶属函数，并基于自适应粒子群算法给出了隧道窑新的温度模糊控制策略。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。