确定过程

The former implies that the plunging trending is identical with the direction of main shear stress on the fracture plane, but the latter is not.

强调解析成矿构造形成时的动力学过程，对确定隐伏矿体的侧伏规律具有十分重要的地质意义。

Now the mechanism of action of heat shock protein is not quite sure to us.Understanding the biological function and its transplantation immunity of HSP will be helpful in investigating the relationship of HSP and graft ischemical reperfusion injury,graft rejection,HSP gene transfer,cardiac graft vascular disease.

目前，还不能确定热休克蛋白在上述反应过程中的直接作用的机制，了解热休克蛋白的生物学功能及其在移植免疫中的作用，有助于进行热休克蛋白与缺血/再灌注、移植排斥反应，以及热休克蛋白转基因治疗移植物血管病关系的研究。

A shortlist will be determined over the course of March and the winner will be announced in October.

阿名单将确定在这一过程中，3月和获奖者将在10月公布。

To derive the desired FR construction,'argument skeleton'approach of Lebeaux (1988) is assumed, in which an argument skeleton, an operator-variable construction formed as a result of the operation Move-α, is adjoined to a rooted argument skeleton containing an abstract NP with indefinite meaning.

关于英语自由关系分句的生成，作者移植Lebeaux（1988）的'argument skeleton'理论：一个由于Move-α操作过程而产生的算子-变量结构，作为一个argumentskeleton，与内含一个意义不确定之名词的主argument skeleton接合，即生成一个自由关系分句。

Based on the analysis of dip angle, friction coefficient between rigid bodies, influence effect of floor sliding block and roof fracture rock-mass, working resistance of support as well as compound characteristics of face surrounding rock, main factors which lead to destabilize in system "R-S-F" were obtained, and the controlling pattern of dynamic stability of firming bedding, controlling keys, achieving the goal were also established.

通过对工作面围岩组成特征、支架工作阻力、顶板破断岩块及底板破坏滑移体影响效应、刚体之间的摩擦因数以及煤层倾角等因素的分析，给出了引发"R-S-F"系统失稳的主导参数，确定了"稳固基础，控制关键，达到目的"的"R-S-F"系统动态稳定性控制模式和现场生产管理过程中需注意和解决的关键技术问题。

These new funds to determine the third quarter of the adjustment process will remain in shock, and decided to adopt a gradual Jiancang bargain strategy will position the control in between 20%-30%, and the most prudent investment market of blue-chip fund While locked in a long-term Jiancang varieties, but very slow-paced Jiancang, its establishment of June 19 to September 30 the stock position less than 10%.

这些新的资金，以确定调整的过程中，第三季度将继续留在震惊，并决定采取逐步建仓讨价还价战略位置，控制在20％-30％，而蓝筹股的基金，最谨慎的投资市场虽然锁定在一个长期建仓的品种，但非常缓慢的建仓，其设立六月19号至九月30日的不到10％股份的立场。

In consideration of the relation between shear rate and solidifying point the Theological behaviour of waxy crude oil can be evaluated accurately and the opt...

在生产过程中，考虑到不同剪切条件下的凝固点，可以准确地评价含蜡原油的流变特性，确定井筒的最佳开采温度和最佳输送温度。

The analysis showed that standard solution and standard curve preparation process contributed to the uncertainty in measuring sodium in tap water.

由分析可知自来水中钠测定产生的不确定度主要来自标准溶液以及标准曲线的配制过程。

Results the uncertainty from sampling,standard stock solution diluted, standard curve and recoveries are the key factors.conclusion the method of uncertaintuy for determination of manganese in air from workplace by faas can be used in quality control of determination process.

运用该不确定度评定方法对测定过程中关键环节的识别，将有助于检测人员重点关注关键环节的质量控制，以更为有效地提高检测工作的质量。

Therefore, it appears that a new interpretation of the origin of the pull-back signal in planar spall experiments is required and the instrumental determination of spall strength should be involved in the damage evolution in the spall process.

因此，平面层裂试验的"拉回"信号必须赋予新的解释，层裂强度的实验确定必须涉及层裂过程中的损伤演化。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。