确定无疑地

"Certain it is that, some fifteen or twenty years after the settlement of the town, the wooden jail was already marked with weather-stains and other indications of age, which gave a yet darker aspect to its beetle-browed and gloomy front."

可以确定无疑地说，早在镇子建立十五年或二十年之际，那座木造监狱就已经因风吹日晒雨淋和岁月的流逝而为它那狰狞和阴森的门面增加了几分晦暗凄楚的景象

The confusion with which I am dealing besets confessedly legal conceptions.

我所处理的混淆确定无疑地困扰着法律概念。

The rust on the ponderous iron-work of its oaken door looked more antique than any thing else in the New World.

可以确定无疑地说，早在镇子建立十五年或二十年之际，那座木造监狱就已经因风吹日晒雨淋和岁月的流逝而为它那狰狞和阴森的门面增加了几分晦暗凄楚的景象，使它那橡木大门上沉重的铁活的斑斑锈痕显得比新大陆的任何陈迹都益发古老。

"But surely, Thrasymachus, the arts are the superiors and rulers of their own subjects?"

"可是，斯拉斯马科斯，难道这不就恰好确定无疑地意味着技艺正是哪些高人一等的人或者统治者利益的对象吗？"

The problem is that the quests are unambiguously evil. And you have no option to make moral choices.

关键的问题在于那些任务确定无疑地邪恶无比，而你却没有机会做出一个道德上的选择。

I most definitely feel that there is.

我几乎可以确定无疑地感到他的存在。

Certain it is that, some fifteen or twenty years after the settlement of the town, the wooden jail was already marked with weather-stains and other indications of age, which gave a yet darker aspect to its beetle-browed and gloomy front.

可以确定无疑地说，早在镇子建立十五年或二十年之际，那座木造监狱就已经因风吹日晒雨淋和岁月的流逝而为它那狰狞和阴森的门面增加了几分晦暗凄楚的景象，使它那橡木大门上沉重的铁活的斑斑锈痕显得比新大陆的任何陈迹都益发古老。

They confirm the presence of the companion star's disk, without a doubt, and establish the particle sizes as being relatively large like gravel rather than like fine dust.

它们确定无疑地证实了存在尘埃盘，而且其颗粒较粗，是砂砾而不是细尘。

The Litany, Collective and Eucharistic prayers of the early Church were surely set forms, and the familiar daily prayers, the Our Father, Hail Mary, Apostles' Creed, Confiteor, Acts of Faith, Hope, and Charity, all attest the usage of the Church in this respect and the preference of the faithful for such approved forms to others of their own composition.

的一系列的，集体的和圣体圣事祈祷了早期教会的使命是确定无疑的形式，与熟悉的日常祈祷，在我们的天父，万福玛利亚，宗徒信经， Confiteor行为的信仰，希望，慈善，所有证明的使用教会在这方面的意愿，忠实地为这些核准形式，向他人自己组成。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。