确定无疑

His pace was considered without being stagey, and he gave the unmistakeable impression that he meant every word he uttered.

他的语速既审慎，又无做作之感，他给人留下确定无疑的印象：他所说的每一个字都发自肺腑。

Certain it is that, some fifteen or twenty years after the settlement of the town, the wooden jail was already marked with weather-stains and other indications of age, which gave a yet darker aspect to its beetle-browed and gloomy front.

可以确定无疑地说，早在镇子建立十五年或二十年之际，那座木造监狱就已经因风吹日晒雨淋和岁月的流逝而为它那狰狞和阴森的门面增加了几分晦暗凄楚的景象，使它那橡木大门上沉重的铁活的斑斑锈痕显得比新大陆的任何陈迹都益发古老。

They confirm the presence of the companion star's disk, without a doubt, and establish the particle sizes as being relatively large like gravel rather than like fine dust.

它们确定无疑地证实了存在尘埃盘，而且其颗粒较粗，是砂砾而不是细尘。

As such, plays the role of encouragement and supervision,"whip" Dreaming, is a "self-desire for power" in disguise is certain of.

这样看来，起着鞭策与督促作用的&马鞭&梦象，乃&自我权欲&的乔装打扮是确定无疑的了。

That we'll praise the boy for his good behavior is certain.

我们将表扬这个男孩的好行为是确定无疑的。

These representative definitions indicate that community scale and classifying criterion are the focuses of controversies. Ferdinand Tonnies had made a distinction from reality between two ideal types of social groups, community and society, or Gemeinschaft and Gesellschaft.

2从这些较具代表性的社区定义中可以发现，社区规模和分类标准的确定无疑是争论的热点。F-腾尼斯用二分法，从人类结合的现实中抽象出两种理想类型：共同体与社会，又称&礼俗社会&和&法理社会&。

The Litany, Collective and Eucharistic prayers of the early Church were surely set forms, and the familiar daily prayers, the Our Father, Hail Mary, Apostles' Creed, Confiteor, Acts of Faith, Hope, and Charity, all attest the usage of the Church in this respect and the preference of the faithful for such approved forms to others of their own composition.

的一系列的，集体的和圣体圣事祈祷了早期教会的使命是确定无疑的形式，与熟悉的日常祈祷，在我们的天父，万福玛利亚，宗徒信经， Confiteor行为的信仰，希望，慈善，所有证明的使用教会在这方面的意愿，忠实地为这些核准形式，向他人自己组成。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。