确切地说

About 70 years ago, towards the end of 1938 and at the start of 1939 to be exact, the chemist Walter Reppe, working in a BASF laboratory in Ludwigshafen, used acetylene and pyrrolidone to produce a new monomer called vinylpyrrolidone, which in turn can be transformed into the polymer polyvinylpyrrolidone.

大约70年前，对1938年底和1939年开始的，确切地说，是化学家沃尔特雷佩，在路德维希港的巴斯夫在实验室使用的乙炔和吡咯烷酮产生新的单体，工作称为乙烯基，这反过来又可以转化为聚合物聚乙烯吡咯烷酮。

While biblion is really a diminutive of biblos, it has lost this sense in the NT. See Rev. 10:2 where biblaridion is used for a "little scroll." More exactly, a biblion was a roll of papyrus or byblus, a reedlike plant whose inner bark was dried and fashioned into a writing material widely used in the ancient world.

同时biblion实在是一个微小的biblos ，它已经失去这个意义上讲，在新台币见牧师10时02分那里biblaridion是用一个&小涡旋&），更确切地说，一个biblion被唱名的纸莎草纸或毕布勒， 1 reedlike植物，其树皮内被乾燥和年代成为书写材料被广泛应用在古代世界。

Last year a friend of mine sent me some very special Ume from Osaka and I made my own Umeshu, 5 litres to be precise, it takes about 6 months to become ready to drink.

去年，我的一个朋友送我一些非常特殊的梅从大阪和我做我自己的Umeshu，5升确切地说，它需要大约6个月已准备好饮料。

Last year a friend of mine sent me some very special Ume from Osaka and I made my own Umeshu, 5 litres to be precise, it takes about 6 months to become ready to drink.

去年，我的一个朋友给我一些非常特殊的梅大阪我和我自己的Umeshu，5升确切地说，它需要大约6个月已准备好饮料。

Properly speaking it is unlearning that they bring, for that is "true learning" in the world.

更确切地说，他们所传授的乃是化解之道，那才是世上&真正的学习&。

The Indus and Yarkand basins do involve large populations directly, or potentially, dependent on the glaciers.

更确切地说，冰川融水的关键作用几乎和冰川总的覆盖面积、总的融水量以及流向毫无关系。

More precisely, the efficiencies break down when the quantity of tools in a user's working set gets too large.

更确切地说，当用户工作时，使用工具的数量太多将会影响工作效率，超过5个模态工具就常常难以管理。

What's even more bewildering to me is that many of them have to look for the "best way" to motivate prospects to purchase their product or services instead of first understanding what automatically actuates them to act.

如果你仍没有弄明白那&远在天边近在眼前&、一目了然的方式是什么，那还是让我来揭晓答案吧--它就是无意识的心理机关，更确切地说，就是这个地球上人人都会有的思维习惯。

Jesus disapproves of that kind of attitude; in fact, He rejects it.

耶稣却不赞成若望的态度；更确切地说，反对这种态度。

But it is not exactly a relationship of equals.

但确切地说，这不是一种等量的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。