确凿的

In the face of such irrefutable facts, he was struck dumb.

在这样确凿的事实面前，他惊得哑口无言。

In fact, no solid evidence exists that supports evolution -- that is, macroevolution.

事实上，没有任何确凿的证据支持进化论，即所谓宏观进化论。

Plumb in the face of ...

在这样确凿的事实面前，他惊得哑口无言。

There is strong evidence to indicate psychosurgery was still being used in prisons in the 1980's.

有确凿的证据显示，精神外科学在80年代仍旧在监狱中使用。

You can't deny because we have tangible evidence.

你无法否认，因为我们有确凿的证据。

Now, they have come up with solid evidence to prove it aion kinah wrong.

如今他们找到了确凿的证据来证实这一说法并不准确。

Now, they have come upwith solid evidence to prove it wrong.

如今他们找到了确凿的证据来证实这一说法并不准确。

He buttressed up the argument with lots of solid facts.

他以大量确凿的事实支持这个论点。

Most cases involved corroborating evidence or an admission of guilt.

大多数案子都包含了确凿的证据或承认了犯罪。

Most cases involved corroborating evidence or an admission of guilt.

大多数案例都有确凿的证据或是已被判刑。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。