确凿的

Unfortunately, here on planet Earth, with its decidedly undecimal sidereal year of 365-and-a-quarter days, that is just not going to happen.

但是不巧的是，在地球这个行星星球上，这种事不会发生，因为"恒星年（由365又1/4天所组成）是非十进制的"这一事实是确凿无差的。

Well, one thing that's true about Stephen Hawking's remark- I mean, it is true, but it's the wrong emphasis.

这就是霍金教授言论的确凿之处，我是说，他意思是对的，可是他的着重点错了。

Well, one thing that's true about Stephen Hawking's remark- I mean, itis true, but it's the wrong emphasis.

这就是霍金教授言论的确凿之处，我是说，他意思是对的，可是他的着重点错了。

Some of the evidence for inferring is solid and some is tenuous.

因此，视角的合作实质上是对彼此视角选择根据的一种推论，推论的根据有的确凿，有的模糊。

What I do know is that for the next twenty-five centuries, the whole history and development of philosophy and science has altered Thales's statement by only one word!

我所确凿知道的是，在后来25个世纪，哲学和科学发展的整个历史仅仅是修改了泰勒斯命题中的一个单词。

He provided voluminous details of his killing rampage that included an unerring account of the rape and murder of Ms.

即使在这个世界上人口最多的国家，这样确凿无疑的无罪释放也是少见的。

The unsubstantiated rumor led to rioting and death in Afghanistan and general turmoil and rage across the Islamic world.

这个无确凿证据的谣言导致了阿富汗的暴乱和死亡，以及遍及伊斯兰世界的混乱和愤怒。

Xenophobic American Congressmen believe that the country's bilateral trade surplus with the U.S.

怕生的美国议员们认为，中国与美国的双边贸易顺差是其货币手操纵的确凿证据。

As this 23 master suite son had been out before the Spring Festival this year occupancy, conclusive evidence for a major breakthrough in the interview, and the company's head had to acknowledge to reporters : The company in January 11, 2001, a total of 23 sets of commercial housing purchases, which the Beijing Peking Road South Building 5 sets, Pearl River Metro Park-Meeting 9 sets, 1 sets ocean pearl, Wende Road South love their homes three sets, Metro-yee Li Jing Xuan two sets, one sets the Donghu Lake Road West Restaurant Building, Building 1 Dashatou brilliant sets, hall Palm Park 1 sets.

由于这23套房子的主人大都已经赶在今年春节前入住，证据确凿，使采访有了重大突破，并使该公司的负责人不得不向记者承认：该集团公司于2001年1月11日之前，共购商品房23套，其中北京南路的北京大厦5套，珠江新城星汇园9套、远洋明珠1套，文德南路爱家园3套，五羊新城颐景轩2套，东湖西路龙湖大厦1套，大沙头辉煌大厦1套，二沙岛棕榈园1套。

Beyond the micrometre scale, however, no firm evidence has previously existed that spatially segregated biogeochemical processes can be coupled by electric currents in nature.

超越微米尺度，但是，没有确凿证据以前存在的空间分隔的生物地球化学过程都可以在大自然的电流耦合。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。