确信的

But i am sure with your talent.. u can still create laughter by impersonating some other male artiste...

但是我确信，凭着你的天赋，扮演其他的男艺人，仍然能够创造欢乐。

I am convinced that the years pass by and the love for you never melts away.

我确信即使随着时间的流逝，对您的爱也永远不会消释。

Become a better person and be sure to know who you are before meting someone new and hoping that person knows who you are.

做一个更好的人，确信在遇见一个新的人之前知道自己是谁，也希望那个人知道你是谁。

I'm sure he'll be remembered more for his obnoxious behaviour than for his silver medal.

我确信，比之他的银牌，人民会更记住他的可憎行为。

Other experts said the new concept is plausible, but more work is needed before they are convinced.

另外的专家们说新概念有可取之处，但在确信之前还有更多的工作要做。

I'm sure that China will need more compound talented people.

我确信中国将会需要大量的复合型的人才。

She's convinced that Michael Jackson was the most noble and sophisticated person that she worked with.

她确信，MJ是她为之工作的人中最著名，最富有经验的一个

He eventually married, but only after making sure his new partner knew nothing about nooses and poisons.

后来他结婚了，但在结婚之前，他确信他的伴侣不知道关于绳套和毒药的事。

We are currently in the process of notifying those companies, and we are also working with the relevant U.S.

根据我们掌握的调查数据，我们确信他们的攻击还未能达此目的。

It is confirmed that, from these results, the cellular immune-competent cells to inhibit tumor growth were potentiated by Maitake D-fraction.

因而我们确信，灰树花D-组分可以增强那些能够抑制肿瘤的细胞因子的表达。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。