确信的

But financial markets remain unconvinced, as evidenced by the risk premia for Greek debt which remain extremely elevated.

但金融市场仍不确信，希腊债的风险溢价仍极度拉升即为体现。

We entitled the title:вpreviewв because the portable that we received is a preproduction and it is thus difficult to be certain that the final portables will behave like ours.

我们是否有权标题：в预览в因为便携式，我们收到的是一个预制，并因而难以确信最终将笔记本电脑做像。

It is believed that some perfumers may have avoided the plague by their constant contact with the natural aromatics.

人们确信有些香料商因为长期接触天然香料躲过了黑死病的浩劫。

I am $ure you will gue$$ what I mean and re$pond $oon.

我确信你会猜想到我所说的意思，并请尽快答复我。

If you believe damage has been caused by freezing, wait to prune the tree until the spring to determine where and how much to cut.

如果你确信严寒已经造成了枝条的坏死，那么可以等到开春后再修剪它，以确认该如何修剪以及修剪多少。

He was quite certain that his trick would work.

他确信自己的小把戏会奏效。

I'm sure you'll get a speaking part next time.

我确信你下次将会得到一个有台词的角色父亲接著说

Are you sure that it was just a slip of tongue?

你确信那只是一时的口误吗？

I am so convinced for I caught sight of him through the edge of the two worlds .

我很确信，至于我终于隔着世界的边缘看见了他。

Scientists believe that the best way for us to get solar energy is to collect it in outer space by sending a space station there.

科学家们确信，我们获得太阳能的最好办法是发送太空站到外层空间去收集。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。