确信...

I am sure she can win the first prize .

我确信她能得头奖。

Peter is confident of winning the post as the ''.

彼得确信他能获得总经理''。

In the wintertime I do specific things to make sure I'm in shape for the coming season.

在冬季，赛季来临前，我要做一些特别的事以确信自己处在良好状态中。

He was sure that they would win, but his men were filled with doubt.

他确信他们将赢，但是他的人充满怀疑。

To our tolerance of such a system there would indeed be some limit; but even if we were convinced that the social danger of the evasion of punishment through false pleas were overwhelming, and were forced to extend the area of strict liability, we would wittingly be choosing between two distinct principles: the utilitarian principle which justifies punishment by its propensity to protect society from harm, and a principle of justice which requires us to confine punishment to those who have broken the law and had at least some minimum capacity to comply with it.

对我们之于这样一种制度的容忍，确实有某种限度，但是，即使我们确信，通过虚假的辩解逃避惩罚的社会危险是无法抵抗的，并被迫扩大严格义务的范围，我们也会有意地在两个不同的原则中选择：通过保护社会免受损害的倾向来征明惩罚之正当性的功利主义原则，以及要求我们将惩罚只限于已违反法律并至少具有遵守法律的某种最低限度的能力的人的正义原则。

Could it be…? And now I know for sure. I just added two more guys to my wolf pack.

现在我很确信，我的狼友队伍又增加了两名成员。

Before we start on the tutorial, make sure you download the source files and unzip them into your working directory.

在我们开始这个教程之前，确信你已经下载了源文件，然后解压到你自己的工作目录。

Working-day adjusted data showing month-on-month performance confirm the impression that food production is defying the slump: output rose by around 10% on average in February, March and May.

工作日统计的每月数据使人们更加确信食品产业正在迎难而上，2、3、5月份的平均产值上升了10%。

I am sure I should not be disappointed in the panorama spread out before me, for to me it would be a vision of another world.

我确信，我对展现在我面前的景色不会失望，因为它对我来说是另一个世界的景象。

I am sure I should not be disappointed in the panorama spread outbefore me, for to me it would be a vision of another world.

我确信，我对展现在我面前的景观不会失望，因为它对我来说是另一个世界的景象。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。