确保

The performance of Sean Connery guarantees the success of this 007 movie.

肖思。康讷利的表演确保了这部007电影的成功。

I am advocating, I shall illustrate and insist upon them; but still, I repeat, they are no guarantee for sanctity or even for conscientiousness

我倡导它们，并加以阐释和坚持。不过我要说的是，它们仍然不能确保圣洁，或甚不能保持诚实。

The product needs to carry on the performance test after model to insure the quantity of the product, must have the repair project to carry on the repair for have the blemish product to guarantee the consignation rate of the product.

产品在成型出后需要进行性能测试来确保产品的质量，对于有缺陷产品必须有修补方案进行修补来保证产品的交付率。

Our quality assurance system and continuousDCS process ensure the consistence of quality.

严格的质量保证体系以及自动连续生产工艺确保了产品质量的一致性。

The Quality Department is responsible for the preparation of process quality control method to ensure the consistence of process.

质量部负责制订过程质量控制方法，确保过程正常可靠。

To deal with the problem of data consistency in the process of designing, time management strategies of federates in every platforms were proposed, and the procedures of system time advancing were given.

为确保协同设计过程中联邦成员收发数据的一致性，提出了各平台中联邦成员的时间管理策略，给出了系统整体时间推进的方法和过程。

This will ensure that they are allowed to consolidate your loan.

这将确保他们可以巩固你贷款。

Standards consortia need iron-clad rules to ensure that they standardize existing best practice.

标准化组织需要铁甲纪律来确保他们标准化的是最佳实践。

Constant price sales to consumers is the developer the confidence to take this strategy the development of enterprise is usually the face of the adjacent properties for sale price or prices, in order to ensure stability in maintaining the status quo.

以固定价格销售给消费者的是开发商的信心，采取这一战略的发展，企业通常是面对邻近楼宇的销售价格或价格，以确保稳定的维持现状。

Finished products are in constant temperature workshop, to ensure the accuracy of products.

产品精加工都在恒温车间进行，能确保产品的精度。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。