硬要的

But that as for the Boatswain, who it seems was the chief Officer among them, and all the rest, they were as outragious as any of the Ship's Crew, and were no doubt made desperate in their new Enterprize, and terribly apprehensive he was, that they would be too powerful for us.

那水手长似乎是他们的头目。他和其余的几个人都是船员中最凶狠的家伙。现在，他们既然发动了叛乱，就一定要硬干到底了。因此，船长非常担心，他们实力太强，我们难以取胜。

However, upon clicking the button to test changes, the whole system froze and we had to do a hard reset.

可是，当按下按钮，测试的变化，整个系统的目瞪口呆，而我们所要做的硬复位。

How old baby, more than six months, then do not have restrictions, so long as not too hard to bite immobile, he can eat the food to him.

宝宝多大了，超过6个月的话就不用限制的，只要不是太硬咬不动的，他要吃的就可以给他吃。

In the case of Boost PFC circuit, the output voltage is greater than the input peak voltage.

在Boost PFC电路中，输出电压要高于输入电压峰值，而高压输出对IGBT的开通损耗和二极管的反向恢复损耗而言，在PWM硬开关工作状态下都会相当大，因此，一个最大的问题就是如何减小或者消除这两个损耗。

Note: At this point, the Regular Expression for matching the operators is hard-coded, and if you are adding a different set of operators, this needs to be changed in the case OPERATOR: area within ColumnOperatorValueParser.as

注意：在这一点上，匹配的经营者正则表达式是硬编码，如果您要添加一组不同的运营商，这需要在运营商改变的情况：区域内ColumnOperatorValueParser.as

When I tried to rotate her right arm along her shoulder, not like before that it was very hard and I had to push hard to do so, this time it was much easy and loose.

她的肩膀的关节时，不久之前，那偷椄O很硬，我要出一点气力，才可完成；但那关节已变得松了，我很轻易便北可转动她的右手。

Now they were becoming more alive. When I tried to rotate her right arm along her shoulder, not like before that it was very hard and I had to push hard to do so, this time it was much easy and loose.

当我替温老太转动右手来活动她的肩膀的关节时，不久之前，那里还是很硬，我要出一点气力，才可完成；但那关节已变得松了，我很轻易便北可转动她的右手。

He that is more than a "real", although the underground workers, cautious, simple-hearted surface weak but I played the "hard tough, this man will is extremely powerful and strong." instead of surface

他认为余则成是一个"真真正正的地下工作者"，虽然表面木讷软弱，谨小慎微，"却是我演过最硬的硬汉，这样的人内心要极其强大，而不是表面强大。"

Baby 24 months, and then kept at home, what will be said, but so far that does not shout "urinary uric" soft are hard tried, including that she psychological barrier has not said she also tried, but still do not know called, even in a spittoon next to her or just look at you, water down the stream, I have started to disappoint, what best way to deal with the church, she does ?

孩子24个月了，在家话不停，什么都会说，可是至今就是不会喊"尿尿"，软的硬的都试了，包括也怕她有心理障碍，不说她也试了，可是还是不知道叫，即便在痰盂旁边，她还是只是看着你，水往下流，我都开始要失望了，有什么好的处理方式来教会她呢？

After arriving to work under the old WCW regime, Storm captured the WCW United States Championship, the Cruiserweight Championship and the Hardcore Championship in just three weeks!

史东转往WCW联盟工作糊口，可能是要发泄输给贾斯丁的秽气吧！史东短短三周内连续夺下WCW的美国冠军、次重量级冠军及硬核冠军。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。